查询词典 surely

But the disarray of the big parties is such that it is surely worth a try.

但是，涣散的大政党就是这样的，结盟重组确实值得一试。

You can't jump down the stairs in one leap, however much you might wish to, and you even more surely can't jump up it, but one step and then the next and there you are, at the top or the bottom and not a bit out of breath or discomposed.

你不可用一步跳下楼梯，无论有多少你希望的，而你甚至更确定不能往上跳，而是一步然后下一步接著你到那儿，在上或在下你都不会气喘如牛或不安。

Witnesses, too, ought surely to be more explicitly encouraged to admit the limitations of their own memory or observation ; and to appreciate that. understandable as is their reluctance continually to repeat "I do not know" or "I do not remember," there is nothing discreditable in doing so.

另外，也应当明确的鼓励证人承认自己记忆力和观察力的局限性，也应当认为"证人们经常性的重复'我不知道'或者'我不记得'"的行为是可以理解的，这并非丢脸的事情。

For as politicians- and it is surely no disparagement to term all of them politicians-they were clearly justified in doing so.

对于政治家来说，将他们称之为政治家毫无怠慢之意，他们对自己的这样作为一定是心知肚明的。

You will surely change your tone then,and not command me so imperiously to give up my birthright,as if you were the absolute disposer of the universe.

到那时，你一定会改变语气，不再如此目中无人，胆敢命令我放弃祖传之地，仿佛你是天下的太上皇似的。

Well, it may give only an enigmatic hint about Dobell, but as it leaps from its greenery, going straight for the sky, surely it is symbolic of Martin Place.

也或许，它仅仅能给出一点点关于多贝尔高深莫测的线索，但是就像这直冲霄汉的绿色，断断称得上是马丁广场的标志。

While we cannot say dogmatically that God could enter the world only through a virgin birth, surely the incarnation is a supernatural event if it is anything.

虽然我们不能说这是教条主义上帝能进入世界只有通过维尔京出生时，肯定化身是一个超自然的事件，如果它是什么。

DoR: China, 90%; Rest of World, 10% Surely the biggest single key.

贡献度：中国90%，外界10%）这个最关键。

That surely wasn't Audi's intent (manufacturer's generally like to beat other manufacturers), but it did play a role in the success of the car in its dotage.

这显然不是奥迪的意图，但显然对手的孱弱在奥迪的统治中占有重要因素。

Don't always dote on me, I surely know I should not hold everything what I want, I just test you.

不要一味的宠我。我当然知道我不应该拥有我想要的一切。。。。。。我只是在考验您。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。