查询词典 supreme court

The promoter of the concert sued Dame Kiri in the New South Wales Supreme Court, claiming A$2 million (US$1.6 million) in damages for breaching her contract.

音乐会的组织者随后将卡纳娃告上法庭，要求她为自己的违约行为支付200万澳元（约合160万美元）的赔款。

However, only one minor paramilitary chief, known as "El Loro" or "the Parrot", has so far been sentenced—and his conviction was annulled by the Supreme Court as incomplete since it did not include all his crimes.

但迄今为止，只有准军事集团一外号为&厄尔？罗若&或&鹦鹉先生&的小头目获刑——而且最高法院却因罪证不完整没有包括他所有的罪行而取消了对他的裁决。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

In 2002 the Supreme Court ordered the Andaman and Nicobar government to close the 129-km (80-mile) stretch of the ATR passing through the Jarawa reserve.

早在2002年，印度最高法院就命令安达曼和尼克巴地方政府关闭安达曼干道中穿过加洛瓦保护区的一段长129公里（约80英里）的公路。

In 2002 the Supreme Court ordered the Andaman and Nicobar government to close the 129-km (80-mile) stretch of the ATR passing through the Jarawa reserve.

早在2002年，印度很高法院就命令安达曼和尼克巴地方政府部门关闭安达曼干道中穿过加洛瓦保护区的一段长129公里（约80英里）的公路。

Nonobvious . This is based on Justice William Rehnquist's ruling in the US Supreme Court case of Diamond v.

这是基于大法官伦奎斯特的裁决，在美国最高法院案件钻石诉Diehr说，指出。。。

" In 1981, the Supreme Court stated that "a claim drawn to subject matter otherwise statutory does not become nonstatutory simply because it uses a mathematical formula, computer program, or digital computer" and a claim is patentable if is contains "a mathematical formula and implements or applies the formula in a structure or process which, when considered as a whole, is performing a function which the patent laws were designed to protect.

& 1981年，最高法院指出，&索赔提请法定事由，否则不会成为非法定仅仅是因为它使用了一个数学公式，计算机程序，或数字电脑&，并要求具有专利性，如果是包含&一个数学公式，并在实施或适用的公式的结构或过程，当作为一个整体考虑，是履行这一职能的专利法是为了保护。

The supreme court will build perfect and perambulatory system, increase pair of courts " a party to an undertaking " with other and main leader the cadre reachs what key post leads a cadre to supervise.

最高法院将建立健全巡视制度，加大对法院&一把手&和其他主要领导干部及重点岗位领导干部的监督。

He was known to joke to his friends that he was by then known all over as "the match man," not as a distinguished lawyer who had pled cases before the United States Supreme Court.

他是众所周知的笑话他的朋友，他是当时所有已知的&匹配的人，&不是作为一位杰出的律师谁了发光案件提交美国最高法院。

The Supreme Court declined to intervene, declaring broadly that an agency's refusal to initiate an enforcement proceeding is " presumptively unreviewable."

最高法院谢绝干预，广义地宣称，食品和药物管理局拒绝提起执行性质的诉讼的行为是&假定不可审查的&。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。