查询词典 supreme court

But the New York City Transit Authority has banned begging on the subway, and the Supreme Court last week let stand that ban. The legal pavane included pages of discussion of whether begging is speech, or begging is behavior.

可是纽约市交通局已经禁止在地铁车里乞讨，最高法院上周准许该禁令成立；珠海交通局版权申明：本站珠海交通局文章均来自网络。

Classic colonial buildings, prosperous banks and the domed Supreme Court provided a pleasing arcbitectural mix against the backdrop of the Peak with its convenient new tram service.

乘坐方便的山顶缆车，以太平山为背景，经典的殖民地建筑、兴旺的银行和圆顶的最高法院，展现在人们面前的是一片和谐的建筑群。

The words "equal justice under law" are engraved in the west pediment of the U.S. Supreme Court, sitting above the building's main entrance.

"法律面前人人平等"词汇被雕刻在美国最高法院的西部山墙上装饰，坐落在大厦的大门之上。

She filled him with stories about African-American heroes such as U.S. Supreme court Justice Thurgood Marshall and movie star Sidney Poitier.

给他讲有关非洲裔美国英雄的故事，诸如美国联邦最高法院大法官瑟古德马歇尔和影星西德尼波蒂埃。

American constitutional lawsuit pokey has reflected the notion of check and balance of power and has realized a dynamic check and balance of power through the practice of judicial activism or judicial restraint in the process of constitutional lawsuit in American courts.especially the Supreme Court.

美国的宪法诉讼制度实现了权力制衡的宪政理念，并通过法院尤其是联邦最高法院在宪法诉讼过程中采取司法能动主义或司法节制的立场实现了权力的动态制衡，使宪法诉讼成为权力制衡的一种有效和有力的手段。

The Texas Supreme Court has ruled that the removal of more than 100 children from a polygamist compound was not warranted.

德克萨斯州最高法院裁定将100多名儿童从魔教大院带走超越了权限。

The Supreme Court of the US state of Texas has ruled that more than 450 children taken from their polygamist parents must be returned to them.

美国德克萨斯州最高法院已裁定超过450名儿童必须回到他们多配偶的父母身边。

If the Supreme Court refuses to hear a case, such refusal has no precedential effect.

如果最高法院拒绝审理这个案件，那么这种拒绝没有判例效果。

The Presidium of Russia's Supreme Court said Wednesday that the initial decision to keep Mr.

列别捷夫是尤科斯的主要股东之一。

Now, it's time to bring that heartfelt, principled commitment to the Supreme Court.

现在，它的时间，使该衷心的，有原则的承诺，最高法院。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。