查询词典 suppression

Church property was seized by the State, which gained most by the suppression of the monasteries; the Fraumünster Abbey, founded in 853, was voluntarily surrendered to the secular authorities by the last abbess.

教会财产被没收的国家，其中大部分获得了制止寺庙；的Fraumünster修道院，始建於853 ，是自首的世俗当局由最后一任住持。

In these tests the local application water mist fire suppression systems were used, and the parameters such as ventilation conditions, preburn time, orientation of spray ejection and heat release rate of fires were changed to examine their influence on the effectiveness of water mist fire suppression.

实验中采用的是局部保护细水雾灭火系统，通过改变通风条件、预燃时间、喷雾方式及火焰功率等因素，考察了它们对系统灭火有效性的影响。

Secondly, on the basis of the analysis of the spatial-temporal feature of background and infrared targets in infrared sequence, a method for clutter suppression and noise removement based on the association of spatial self-adaptating Two Dimensional Least Mean Square background predict and temperal Higher-Order Cumulant is presented, and its improved version suitable for strong edge rejection and gaussian noise suppression is proposed.

然后针对红外图像序列中弱小目标和背景的空间和时间特性，提出了一种空域改进的自适应二维LMS背景预测和时域高阶累积量相结合的杂波抑制和滤波降噪的预处理方法，理论和实验结果表明，该方法对于抑制强起伏的红外背景杂波和去除高斯噪声的影响非常有效。

Methods Acid suppression with compound ligation or acid suppression with anti -retroflux were used respectively on 40 cases of BE patients dignosed with endoscope and pathology.

方法对40例经内镜和病理诊断为BE的病人，分别采取抑酸加复合结扎和抑酸加抗反流治疗。

Meta-analysis based on included studies showed that response rate of TP regimen has no statistic significance compared with EP regimen[OR0.83,95%CI(0.63-1.090)],but myelo-suppression such as leucopenia and thrombopenia is more severe; response rate of single topotecan has no statistic significance compared with CE regimen[OR0.59,95%CI(0.22-1.60)]; response rate of TEP regimen has no statistic significance compared with EP regimen [OR1.37, 95%CI(0.82-2.28)], but myelo-suppression such as leucopenia, thrombopenia and anemia is more severe; response rate of IV topotecan has no statistic significance compared with Oral topotecan[OR0.97, 95%CI(0.60-1.57)],so as median time to progression[WMD-2.32, 95%CI(-5.72,1.09)] and median survival time[WMD-1.65, 95%CI(-7.13,3.83)],while neutropenia is more sever in IV topotecan than Oral topotecan.

分析表明，TP方案与EP方案的反应率相似[OR0.83，95％CI(0.63-1.090)]，但具有相对高的致白细胞和血小板下降的骨髓毒性；单药拓扑替康与CE方案的反应率相似[OR0.59，95％CI(0.22-1.60)]；TEP方案与EP方案的反应率相似[OR1.37，95％CI(0.82-2.28)]，TEP方案致化疗后重度白细胞下降、重度血小板下降、重度血红蛋白下降均高于EP方案；口服拓扑替康与静脉滴注拓扑替康的化疗后反应率[OR0.97，95％CI(0.60-1.57)]、中位疾病进展期[WMD-2.32，95％CI(-5.72，1.09)]、中位生存期[WMD-1.65，95％CI(-7.13，3.83)]相似，口服拓扑替康化疗后重度中性粒细胞下降明显低于静脉滴注拓扑替康。

Suppression of recombination is the prerequisite for plant sex chromosome evolution from a pair of autosomes. Recombination suppression around the locus controlling sex determination results in sex chromosome degeneration and differentiation.

重组抑制是植物性染色体由常染色体进化而来的前提条件，性别决定位点区域发生的重组抑制使早期的性染色体发生了退化和分化。

Article 21 People's governments at different levels shall reinforce their leadership in fire prevention of the ecological public welfare forest, implement the system of administrative leaders' responsibility for forest fire prevention, and ensure the supply of sufficient funds for forest fire prevention and suppression. The forestry administrative department of the people's government at or above county level shall set up publicity boards for forest fire prevention in the forest area and peripheral area hereof, construct fire-prevention forest belt or forest fire obstruction passage and establish fire suppression force.

第二十八条违反本办法第二十四条第一款规定，在生态公益林区域内进行采种、采脂等经营活动，致使森林、林木受到毁坏的，依照《中华人民共和国森林法》第四十四条的规定，赔偿损失；由县级以上人民政府林业主管部门责令停止违法行为，补种毁坏株数1倍以上3倍以下的树木，可处毁坏林木价值1倍以上5倍以下的罚款；拒不补种树木或者补种不符合国家有关规定的，由林业主管部门代为补种，所需费用由违法者支付。

To solve the exsisting problems in the realization of the LFM/CW radar, the thesis presents a technique for dynamically measuring the LFM/CW signals, which can accomplish the dynamic measurements of FM linearity, FM bandwidth and FM slop of the transmitted signals of LFM/CW radars. This technique creates an effective and accurate means of judging the performance of LFMCW radars. The linearity-correction techniques presented in the thesis successfully make the linearity of the transmitted signals of an actual LFM/CW radar reduce from approximately 25% to 0. 1%(or r. m. s linearity of 0.04%), better than the best results (0.22%) obtained by foreign researchers with complex linearization closed-loop in the same kind of LFM/CW radars, according to the published literatures during the last decade. In order to improve the capability of the real-time processing and range-cells management of LFM/CW radars, the principle of equivalent mixing by lacking-sampling process of band-pass real signals is proposed based on the well-proved improvedversion of sampling theorem of band-pass real signals. This principle is used to configure the range-segments processing of the beat signals of an actual LFM/CW radar. The techniques of system-background interference suppression and the beat signal's dynamic range suppression are proposed, and are realized in an actual LFM/CW radar to demonstrate their effectiveness.

针对线性调频连续波雷达实现中急待解决的技术问题，文中提出并验证了线性调频连续波信号的综合动态测试技术，可以完成对线性调频连续波雷达发射信号的扫频线性度、扫频带宽和扫频斜率的综合动态测试，为衡量实际线性调频连续波雷达的系统性能创立了精确有效的测试手段；文中建立的非实时闭环动态校正技术使一部实际的线性调频连续波雷达的发射信号（时带积3×10〓）的扫频线性度从25%改善为0.1%（方均根线性度0.04%），优于国外已公布的80年代同类雷达中采用复杂的实时闭环动态校正环路所获得的实际结果（0.22%）；为了改善线性调频连续波雷达的实时性和分辨单元数处理能力，文中发展完善了实带通信号的采样定理并给予了严格证明，并在此基础上提出了欠采样等效混频原理，将其应用于实际线性调频连续波雷达的距离分段处理中；针对线性调频连续波雷达中系统背景干扰和回波动态范围问题，创立了系统背景综合抑制技术和频域动态范围压缩技术，并将它应用于实孔线性调频连续波雷达系统中，显示出它们的有效性。

Over the years, in order to improve combat survivability of aircraft, many techniques suppressing such explosion have been explored. The techniques can be divided into tWo types. One belongs to passive damage suppression, such as installing expanded metal material in fuel tank. The other belongs to impassive damage suppression, such as nitrogen diIution when fuel tank needs. Each type has advantages and disadvantages respectively.

多年来，为了提高飞机的作战生存力，人们研制和开发了多种燃油箱防爆技术，这些防爆技术主要分为两大类，一类是被动抑制损伤法防爆，如在燃油箱内充填防爆材料；另一类是主动损伤抑制法防爆，如在燃油箱内加入惰性气体，使的燃油箱的油气混合物惰化，从而达到防爆目的，但两类防爆方法各有优缺点。

Examples in which the Red Army, for this reason, failed to break the enemy's "encirclement and suppression" campaigns were its defeat in 1928 in the Haifeng-Lufeng area of Kwangtung Province, and its loss of freedom of action in 1932 in the fourth counter-campaign against the enemy's "encirclement and suppression" in the Hupeh-Honan Anhwei border area, where the Red Army acted on the theory that the Kuomintang army was merely an auxiliary force.

红军因为和这同样的原因不能打破&围剿&的例子，则有一九二八年广东海陆丰区域的红军的失败（24），以及一九三二年鄂豫皖边区的红军，在所谓国民党偏师说的指导之下，使得反对第四次&围剿&丧失了措置裕如的能力的事实。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。