查询词典 supposedly

Risk, too, is being repriced, even in areas as supposedly safe as trade credit.

风险也被重新考虑，即使在那些一半看来比较安全的地方，例如贸易信贷。

Risk, too, is being repriced, even in areas as supposedly safe as trade credit.

风险也被重新评估，甚至在那些如贸易信用这类应该是安全的领域。

As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.

佩洛西正在努力争取众院的218票过半多数（注1），在此情况下，尚难判断她本周可能争取到的15票是否会被更多反对票抵消。

As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.

当佩洛西女士匆忙地整理着这来自众议会208张中的大部分选票时，她也无法过早地断言是否更多反对者的出现会将这预期能在本周拿到的15张选票变得一无是处。

As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.

当佩罗西女士勉强拼凑着该法案在众议院通过所需的218张赞成票时，鬼才知道她认为本周可以争取到15张票的同时又会流失掉几张票。

As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.

正如佩洛西女士百般周折竟能成功地在众议院拉拢218张大数支持票一样，谁知道本周这假想已实现的15张赞成票是否会由于冒出更多的反对人士而泡汤。

The contrast Beijing is trying to foster is between the supposedly skillful diplomats of the KMT on one hand and the refusenik DPP on the other.

人们认为国民党的外交人员更圆融，而民进党则不受欢迎，北京方面也在力图制造这种反差。

It came supposedly from a phonecall between the president of * and an election official.

据说来自于阿罗约总统和选举官员之间的通话。

Secondly, while archbishop of Munich from 1977 to 1982, his diocese accepted a paedophile cleric who was supposedly intended to undergo therapy.

第二起有关本笃的丑闻发生在1977-1982年间，那时他担任慕尼黑大主教，该辖区接受了一名患有恋童癖的牧师，以对其开展治疗。

Supposedly, UFO research has been left to large, well-financed UFO 'research organizations.

郑安，不明飞行物研究已经留给大小康融资不明飞行物的研究机构。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。