查询词典 supply

1 If an appliance intended for permanent connection to the power supply or an appliance equipped with a polarized or grounding type attachment plug is intended to be connected to the grounded conductor of a power-supply circuit, a lampholder supplied as a part of the appliance shall be so wired that the screw shell is connected to the grounded conductor.

20.1若电器与电源的连接是永久性的，或者电器配备了极化的或接地型的附加插头，且该插头同电源电路的接地导体相连，作为电器的一个零件的指示灯固定器应固定好，并且螺丝盖应接地。

1 An appliance shall be provided with a length of attached flexible cord and an attachment plug for connection to the supply circuit, or shall have male pin terminals that accommodate a detachable power–supply cord.

11.1.1 电器必须配置一定长度的软线并附带插头同电源电路连接，或必须装设公端子去连接可拆卸之电源线，软线的长度必须在表11.1的规定值之内。

In experiment one, male weanling Wistar rats were divided into 13 groups after being anemic; in hemoglobin repletion period, 5 groups were fed on standard diets (FeSO4 provided 0ppm, 6ppm, 12ppm, 18ppm and 35ppm of Fe), 3 groups were fed on milk A diets (milk A provided 6ppm, 12ppm, and 18ppm of Fe), 4 groups were pair-fed on milk A (daily supply of 2g, 3g, 4g and 6g of milk A powder), and one group was pair-fed on milk B (daily supply of 3g of milk B powder). The hemoglobin regeneration efficiency of milk A (19%-29%) was significantly lower than that of FeSO4 (69%-90%) and that of milk B (79%).

实验一采用雄性离乳Wistar大鼠，经耗铁贫血后，分为十三组，分别饲以标准饲料（以FeSO4供铁0ppm，6ppm，12ppm，18ppm，35ppm）；奶粉饲料（以奶粉A提供铁6ppm，12ppm，18ppm）；奶粉A对饲育组（每天供应2g，3g，4g，6g奶粉A）；和奶粉B对饲育组（每天供应3公克奶粉B）；两周的血红素再生期后，奶粉A与其对饲育组的血红素再生率(19%～29%)显著低於标准饲料(69%～90%)和奶粉B(79%)。

If the netscreen-50 uses a dc power supply, see appendix b,"dc power supply" for more information.

如果的NetScreen - 50采用了直流电源供应器，见附录B，&直流电源&以获取更多信息。

1 Before the hand-over of the standard workshop, Party A, if asked by Party B, shall install the power supply equipments for the workshop; under the criterions of "high power and low distribution" and "One Meter Per Unit", power capacity rate is 250KVA; the fee for the application of power supply is paid by Party B.

10.1 甲方在将标准厂房交付前，可以应乙方申请，为标准厂房加装供电设施，甲方按照高供低配、一户一表的标准为标准厂房安装供电设施，电容量配置为250KVA，乙方申请供电设施的费用由乙方承担

The research of institutional changes usually revolved around the field of institutional demand and supply, under the balance frame of "demand—supply".

新制度经济学对制度变迁的研究通常是围绕制度需求和制度供给这两个相关联的领域，在&需求一供给&的均衡框架下进行的。

The paper analyses and forecasts the water supply source system with fuzzy band weight value Markov chain theory, plains the fundamental method for evaluate the reliability of water supply source with example of Shifoshi reservoir in Liaohe river.

本文应用模糊带权马尔柯夫链理论对供水水源系统进行了分析和预测，以辽河石佛寺水库为例，阐述了供水水源系统可靠性评估的基本方法。

To explain the relation clearly, it classifies land expropriation compensation standards, the per expropriation land, the base fee, fee proportion and other factors, then calculate the demand and supply funds, the social security fund per mu land, and how to ensure the demand and supply balance. Through empirical research in Dalian region, it further confirms the feasibility of models and formulas.

为了更清晰说明社会保障需求与征地相关标准的关系，本文将征地补偿标准、人均征地面积、缴费基数、缴费系数等因素划分不同档，分别测算出资金需求与供给的数值、每亩征地蕴含的社会保障费，以及如何保证需求与供给的平衡等，并通过大连地区的实证研究，进一步证实了模型与公式的可行性。

The Chinese government should set up a special working group to deal with the crisis of blood product supply and safety. This group can work to solve the current domestic shortage of Factor VIII. Meanwhile, it should design policies to ensure long-term blood product supply and safety, as well as solutions for urgent crises such as the current one.

我国政府成立一个血液制品供应和安全危机特别工作组，一方面处理本次国内市场凝血八因子等严重短缺的问题，一方面制定我国政府长期的血液制品供应和安全问题的相关对策或政策，并制定紧急预案。

The burgeoning country such as China still is it is the main motive force that urges fundamental product to rise in price, china is extremely driving to raw material demand gap of supply and demand is huge, the whole world is expanding produce will balance demand, but supply rise to always be later than rise than demand, for instance Australia plans to produce iron ore can break up one time but demand of not certain still can contented China; For instance machinery of of all kinds mine offers goods insecurity, the mechanical past of excavate gold mine orders goods need 12 months only, 3 years of ability such as need acquire finished product now.

中国等新兴国家仍是是推动基础产品价格上涨的主要动力，中国对原材料需求极其强劲供求缺口巨大，全世界都在扩大产能来平衡需求，但供给的提高总是晚于比需求上升，比如澳大利亚拟将铁矿石产能翻一番但还不一定能满足中国需求；比如各类矿山机械供货紧张，采掘金矿的机械过去订货只需12个月，现在需要等三年才能获得成品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。