查询词典 supplementary articles

Article 27 Articles 15 and 18 shall apply to the practitioners of the specialized fund deposition department of a fund depositary.

第二十七条本法第十五条、第十八条的规定，适用于基金托管人的专门基金托管部门的从业人员

No derogation from articles 6, 7, 8 (paragraphs 1 and 2), 11, 15, 16 and 18 may be made under this provision.

二、不得根据本规定而克减第六条、第七条、第八条、第十一条、第十五条、第十六条和第十八条。

There are plenty of other articles detailing this simple technique, so I won't explain it here.

有这个简单的详细技术其他很多文章，所以我不会在这里解释。

For more articles on Java development tools, browse the Development Tools section of JavaWorld's Topical Index

要的关于Java开发工具的文章，请浏览JavaWorld的标题索引"开发工具"

In recent years, focusing his study on the core English vocabulary, research writing, and diacritical transcription, he has published several articles on these topics in both Chinese and English journals like, Foreign Language World, Curriculum, Teaching Material and Method and Teaching English in China.

近几年来主要研究英语注音方法、英语核心词汇及论文写作，并在《中国英语教学》、《外语界》、《课程·教材·教法》等著名刊物上发表论文数篇。

Every big site can accept a lot of articles everyday, this also needs us to notice to observe the rate that they replace to the website and frequency, what when update is fast, what when update is slow, observe according to me, very much now stationmaster kind standing in 5 days of weekly weekday is to update the fastest, and mix to Saturday weekday is slow, some stations are to be updated scarcely even, this also is I am pushing a forum to be experienced in personally, the website that pushs a forum at ordinary times diagnoses a column to everyday friend of a lot of stationmaster comes here to send diagnostic message, let us give the issue that seeks a website to encounter, can arrive double cease day, relatively a lot of less, sit easily in front of computer everyday a lot of disease come, probably everybody takes the advantage of this playday to go out to take exercise take exercise.

每个大的站点每天都能接受到很多的文章，这也需要我们去注意观察他们对网站更新的速度和频率，什么时候更新的快，什么时候更新的慢，据我观察，现在很多站长类的站在每周的五天工作日是更新最快的，而一到周六和周日就慢了，有些站甚至是几乎不更新，这也是我在推一把论坛里的亲身感受，平时推一把论坛的网站诊断栏目每天都有很多站长朋友来这里发诊断信息，让我们给找网站遇到的问题，可一到双休日，就相对少很多了，每天在电脑前面容易坐出很多病来，或许大家都趁这个休息日出去锻炼锻炼。

Your diary I recognized, I can share your articles very happy .........

您的日记让我认可，我可以分享您的文章很快乐。。。。。。。。。

The point of articles such as these isn't to dictate how you're supposed to live.

文章里的这些观点并不是要指示你如何生活，而是提供不同的。。。

Most of the articles in the magazine are of a didactic nature.

杂志上大部分文章的本质都是说教性的。

We want to buy Gifts Articles, Dinnerware and Gift Accessories, Simple Elegance, Dishwasher and Microwave Safe.

我们要采购礼品，整套餐具和礼物配件，简单的高雅，洗碗机和微波保险箱。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼