查询词典 supplementary articles

In regard to supplementary equipments, China Mobile has announced that the company will purchase all of antenna products, outdoor repeaters, optical fiber cable, power supply for switches, and air-conditions for base station from domestic providers; the company will also purchase most of the battery, feeder products, and small power generators from domestic providers.

在配套设备方面，中国移动宣布，天线产品、室外直放站、光纤光缆、开关电源、基站空调全部采购国内供应商的产品。

The annexes and the supplementary agreements which will be signed in the process of the implementation of this contract are the integral part of this contract.

本合同的附件以及在本合同履行过程中签订的补充协议，系本合同不可分割的组成部分。

Through our charitable activities, we remain firmly committed to providing bursaries for the next generation and supporting educational initiatives like the supplementary schools programme.

通过我们的慈善活动，我们仍然坚定地致力于提供下一代助学金和支持方案的补充，如学校的教育活动。

To investigate the role of the supplementary eye field in the control of eye movements, we recorded neural activity in macaque monkeys trained to perfor m an eye movement countermanding task.

但有时候，中央的点消失后并不出现在四周，而是又出现在中央，这时那些坚持注视屏幕中央的猴子就会得到奖赏。

Simulation results show that this supplementary controller efficiently damps the power oscillation among areas,improves system stability,and has better robustness in various operation modes than the conventional supple-mentary damping controller.

仿真结果表明，与传统的阻尼控制器相比，基于强化学习算法的直流附加阻尼控制器能够有效地抑制区域间的功率振荡，提高交直流系统的动态稳定性，并且对多种运行方式具有一定的鲁棒性。

Courses are available both on the water and shore based for sailboats, power and motor boats, dinghies as well as supplementary courses such as sea survival and diesel engine maintenance.

双方就课程可与岸上的水帆船、电力、汽车船、橡皮艇等课程以及补充生存与海柴油机维修。

From Mrs Wong, a reader: Near Cao Dong supplementary road, off Cao Dong Road Three, there is a public housing estate without a toilet, where various outsiders live. They often "relive themselves" on the wall opposite, and the stink fills the air and dirties the surrounding area.

围墙成了小便处：臭气冲天熏路人–读者王女士来电：漕东三路漕东支路附近有一幢没有厕所的公房，里面住着一些外来人员，他们经常在马路对面的围墙边&方便&，臭气冲天弄脏周边环境。

Therailway is the important part of the track traffic, have security, fast, comfortable, largecapacity, all-weather characteristic, It evacuates large quantities of the flow ofpassengerses within short time solve city the effective supplementary means of traffic.

铁路是轨道交通的重要组成部分，具有安全、快速、舒适、大容量、全天候的特点，能够在短时间内疏散大批客流，是解决城市交通的有效辅助手段。

Then it is going to analyze the influence of "assisting house" by using sociological theories,such as social stratification, individual socialization,family socialization.Under sociological view,the social influence of "assisting house" mainly includes the following several aspects,First,the changes which brings to the family:help to reduce the feminizes life pressure in the working couples family;help to strengthen the female\'s the economic status in the family;help to compensates child\'s partial family sentiment flaw;help to provide some social conditions for the only child to develop healthy personality;help to promote child\'s socialization progress;Next,to school influences: impact on the structure of the cultural transmission and the education authority that school is on the center;give to school some effective educational supplementary;Once more,promote education administration departments to reconsideration.

然后运用社会学的社会分层、个体社会化、家庭社会化等理论，在社会学的视角下分析了&助学所&的社会影响，主要包括以下几个方面：首先，给家庭带来的变化：有助于减轻双职工家庭中女性的生活(来源：Aa676BC论文网www.abclunwen.com)压力；有助于增强女性在家庭中经济地位；有助于补偿儿童的部分家庭感情缺失；有助于为独生子女提供人格健康发展的社会条件；有助于推动儿童的社会化进程；其次，对学校的影响：对以学校为中心的文化传递结构与教育权威的冲击；对学校教育进行有效的补充；再次，促进教育管理部门的反思。

Furthermore, according to the literature (43,44), supplementary recesses and fossae may develop in the ileocecal area because of individual variations in the processes of bowel rotation and peritoneal fusion.

另外，根据文献报道，由于在肠管旋转和腹膜融合过程中的个体差异，一些其他的附属隐窝或陷窝可延伸到回盲区，这些结构也可变成疝孔

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。