查询词典 supple

At the lateral movements the pace should remain free and regular, maintaining a constant impulsion, yet it must be supple, cadenced and balanced.

在侧方运动时，仍然要保持步伐自由与规律，始终保持前进气势，而且要柔韧灵活、富有节奏、平衡良好。

8Mm±3. 8 through this approach. Neuronavigational system is thus useful in anatomical study and preoperative evaluation for transsphenoidal approach. It also supple the basic anatomical information for the range we can reach to clivus and anterior cranial base and is helpful for handling the operative indications of skull base lesions by this approach.

神经导航系统不仅可用于经蝶入路解剖学研究和手术前评估，而且为掌握斜坡和前颅底区经蝶窦入路手术的适应征打下解剖基础。

During the design of a multiple storey sloping roof residential building,the adoption of new type tiles and supple mentary structure elements has promoted the roof s workability and living conditions of waterproof,energy saving and thermal insulation.

在多层坡屋面住宅的设计中，运用新型瓦材和结构构配件，可提高屋面的防水、保温隔热性能，使原本为贮物的阁楼成为采光通风良好的居住空间，以增加顶层住户的使用面

Positive psychotherapy is a modelof multi-theory's integration,with the supple- mentary methodof oriental story telling, to make patients lood theirproblems from another way of analogy.

积极心理治疗是多种心理治疗流派的理论与方法的整合模式，并在治疗中借助东方寓言、神话等讲故事的形式提供跨文化的观点，使患者能从比喻的角度认识自己的问题。

The result showed that the polarization of populations and gene fluxes are different in different species. The polarization and gene fluxes of populations of 3 Nitavias are lower except N. sphaerocarpa. The heredity coherence of each population is change from 0.8561 to 0.9694. The polarization in the populations is low, and they have the together ancestor. This is similar to morphology and cytology result, so RAPD is a useful supple mentary method in assessing genetic relationship among Nitraria species.

结果表明：白刺属植物的遗传分化程度和基因流因种而异，除球果白刺以外，其余3种白刺的种群间有很大的基因流，其遗传一致度在0.8561~0.9694之间，而种间遗传分化程度较低，故4种白刺有着相近的祖先，这与形态学和细胞学的分析结果一致，说明RAPD分析方法可从分子生物学角度为白刺属植物的系统学分类提供更为有利和可靠的证据。

The company excels in viewofthe different user's operation requirements and the erection bay condition.for the customer design,plans the optimization to bepossible the renewable energy soures send,the powersupply technology,the economical plan,and can provide the complete set the incorporationor independentsolar energy light bends down the generating system,the solar energy/windenergy supple mentary generating system,realize "hands over the key"the project.

公司擅长针对不同用户的使用要求和安装现场条件，为客户设计、策划出优化的可再生能源发、供电技术、经济方安、并且能够提供成套的并网或独立太阳能光伏发电系统、太阳能/风能互补发电系统，实现&交钥匙&工程。

The dietary intake was recorded for 3 consecutive days during the 4th and 6th month of the infants,and the infants were divided into 4 groups with di fferent feeding patterns,namely exclusive breast feeding,breast feeding as the only milk source with other supple- mentary food,mixed feeding(breast and formula feeding plus other supplementary food),and bottle feeding.

记录4、6月龄连续3d的食物摄入情况，按4月龄摄入食物种类分为完全母乳喂养(除母乳、水、鱼肝油外不吃其他含热能食物)、不完全母乳喂养(母乳为唯一乳类，同时摄入非乳类辅食)、混合喂养(母乳、配方乳及其他辅食均有摄入)和人工喂养(以婴儿配方乳为唯一乳品，同时也摄入其他辅食)4种喂养方式。

MOES partition orange' yield to seven subsystems, viz. breed' choice, to alter earth and build orchard, to breed seeding, planting and engrafting, field' manage, prevention and cure of the plant diseases and insect pests, to pick and store.Knowledge's denotation form, viz. knowledge of the description, data, rule, aggregation etc were adopted.Some expert' decision-making sustaining systems, for example, soil' information systems, hyper text database, photograph database, knowledge' rule-base etc are used as supple mentary means.The methods of "bring","decision-making tree" and "weighted illegible logic", to construct five decision-making modules, viz. the decision-making of breed, a period of seeding time, planting density, fertilizer and plant diseases and insect pests were also adopted.

MOES将柑桔生产分为品种选择、改土建园、繁育壮苗、定植与嫁接、田间管理、病虫害防治、采收与贮藏7个子系统，采用描述型知识、数据型知识、规则型知识、集合型知识等知识表示形式，配以土壤信息系统、超文本数据库、图片数据库、知识规则库等专家决策支持系统，采用&产生式&、&决策树&和&加权模糊逻辑&的方法构建了品种决策、播期决策、定植密度决策、肥料决策和病虫害诊断五个决策模块。

Youth is not a time of life;it is a state of mide ;it is not a matter of rosy cheeks,ref lips and supple knees;it is a matter of the will,a quality of imagination,a vigoe of the emotions;it is the freshness of the deep life.

青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情；青春是生命的深泉在涌流。

In other settings--say, clipping along at 100mph-plus on the freeway—the Phantom shows off its breeding by responding with supple V12 power and invisible gearchanges and a pillowy ride.

在其他设置-也就是说，裁剪以及在一○○英里每小时加的高速公路上，幻影显示其滋生的回应柔软V12发动机功率及无形gearchanges和pillowy旅程。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？