查询词典 supervisors

But he and other supervisors noted that the economic doldrums were a prominent consideration for them.

但是莫斯和其他镇长指出，经济不景气是他们考虑的一个主要因素。

This study was a qualitative research, which conducted in-depth interviews with the undertakers, supervisors, team leaders of the substitute service in draftee requisition agencies (National Police Agency, Ministry of the Interior), training agencies (First and Fourth Corps of Special Police) and duty service units (municipal and county police bureaus), as well as focus group interview with draftees in duty service units/ Based on literature review, theoretic discussion, and empirical research, the data were compared and cross validated, so as to identify the root causes and responding method.

本文是以质化研究为主，对役男之需用机关、代训机关与服勤单位之替代役承办人、主管、带队官等作深度访谈，并对服勤单位之役男团体作焦点团体访谈，透过相关文献分析、理论基础探讨与实证研究之综合分析、比较、相互印证，找出问题症结与因应之道，除归纳出本研究发现与结论外，并对主管机关、需用机关与服勤单位提出具体建议，期能提高役男人力运用成效，使警察替代役交通助理制度能继续实施且更臻完善。

So, how to reduce dual agent cost has become focal point. The paper pointed out that the dual agent relation besides include traditional proxy theory refers conflict, but also the conflict between minority shareholder and major stockholder. It seemed that the major stockholder can effect the election of directors and supervisors, but minority shareholder often abandon supervising because of their low share hold.

双重委托代理关系除了包含传统代理理论所指的所有者与经营者之间的代理关系外，还包含了中小股东与大股东之间的事实代理关系，即在股权结构集中甚至高度集中的情况下，大股东对董事会和监事会都会产生极大的影响，而中小股东由于持股比例较低往往放弃直接参与公司治理转向依赖大股东的监督。

The supervisory institution, as the main executor of banking supervision, firstly, the key for them is to improve the level of supervisors and ensure them duteous by effective administration and incentive-discipline mechanism; secondly, the effective way is to sound supervision information and take the corresponding measures according to the risk grade of bank; thirdly, the base is to enforce the personnel supervision and implement supervision strictly according to laws.

监管机构作为监管的主要实施者，一要提高监管人员的监管水平，并通过有效的管理与激励约束保证其尽职监管，这是监管的关键；二要完善监管信息，依据银行机构风险等级采取相应的监管措施，这是监管的有效手段；三要加强人本监管，严格实行依法监管，这是监管的根本。

As a result, the concept of an optimal set of elementary siphons is proposed and also the algorithm which can be finished in polynomial time to find such a set. With the set of optimal elementary siphons, net supervisors can generally produce maximalreachable states.

但是上述理论虽然只需要控制基本信标即可以控制整个系统，但是由于从属信标满足一定的可控性条件才能完全受控，这意味着在控制算法的生成过程中所有的信标都要参与，从而大大增加了系统控制的复杂性。

Ever though you don't supervise the work of your fellow supervisors, working with them is important.

尽管你不督导其他督导管理人员的工作，但是与他们共事是十分重要的。

The various models of current accounting supervision to SOEs by the state sponsor include the accounting assignment system, the CFO assignment system, the expediter assignment or board of supervisors external assignment system, the financial inspector professional system, state auditing and auditing by CPAs etc.

虽然国家出资者对国有企业的会计监督与国家作为征税者对国有企业的会计监督都属于公司治理结构中利益相关者会计监督的组成部分，都属于微观经济监督，但是两者在监督的目的、监督的内容、监督的方式和监督的依据等方面都有所区别。

It is often performed by first-line supervisors.

这是一线监督经常做的事情。

In the end, there is a brief conclusion . The conclusion of this passage mainly includes: The listed companies have obvious preference for stock right financing, and the financing order is stock right financing, the short-term debt, endogenous financing, the long-term debt, which differs from that of western countries; Financing structure is characterized by comparatively lower asset-liability rate, higher floating debt and lower long-term debt; The governance structure is irrational, and the shareholders" meeting perform practically no function. In the meanwhile, board of director structure is unreasonable, which is highly coincident with the manager layer. Board of supervisors" independent character is poor, while manager layer is lacking in restraints and supervision; The interdynamic

本文的结论：上市公司有明显的股权融资偏好，融资顺序为股权融资、短期负债、内源融资、长期负债，这与西方国家上市公司的融资顺序不同；融资结构具有资产负债率相对较低，流动负债偏高、长期负债偏低的特征；治理结构不合理，股东大会形同虚设、董事会结构不合理、董事会与经理层高度重合、监事会独立性不强、经理层缺乏约束与监督；治理结构与融资策略选择的互动关系不强；独立董事比例与资产负债率正相关，工业、公用事业与资产负债率负相关，商业与流动负债率正相关，第一大股东持股比例与流动负债率负相关，第一大股东持股比例与长期负债率正相关，执行董事比例、工业、商业与长期负债率负相关。

Pending approval from the authorities, the academy will offer courses in gaming skills for table supervisors in popular games such as blackjack and roulette.

在等待当局批准的过程中，这间学院将对赌场巡视员进行关于21点和轮盘赌等流行赌博方式的赌术培训。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。