查询词典 supervisors

On the basis of charter one, the second charter mainly analyses the necessity about setting the board of supervisors in the state-owned corporation.

以第一章为基础，笔者在第二章着重讨论了我国国有独资公司监事会设置的必要性。

This dissertation believes that the internal administrative structure in company should be a chain of systems including the right restraint and the setting up of obligation among Board of shareholders, Board of shareholders, Board of directors, Board of supervisors and managers, it is a regulation by way of setting up the rights, obligations and relevant responsibilities so as to adjust the relationship among shareholders, creditors, staff members, government and consumers with the development of modern company theory.

本文认为，随着现代公司理论的发展，公司内部治理结构应是一个主要包括股东会、董事会、监事会和经理在内的公司内部参与者之间的权力制衡和义务设置的一整套体制，是通过对股东会、董事会、经理和监事会的权利、义务、责任的设定而协调股东、债权人、职工、政府和消费者等利益相关者之间关系的一种制度安排。

Wanxing seafood supervisors professional cooperatives JIN Cong Lin told reporters that members of cooperatives to invest a total of more than 150 million, mainly to the sea mussel, clam farming, aquaculture area to expand from less than 60 acres to the present nearly 300 acres, is expected to yield can be achieved 220 tons, 2.2 million yuan output value.

万兴海产专业合作社的监事长林金聪告诉记者，合作社的成员总计投资150多万元，主要进行海蛏、蛤蜊的养殖，养殖面积从不到60亩扩大到现在的近300亩，预计产量可以达到220吨，产值220万元。

Line supervisors are the most critical link in the safety chain because of their proximity to potentially dangerous situations.

线主管是最关键环节的安全链，因为它们接近潜在的危险情况。

All EU bank supervisors should conduct stress tests to gauge their banks' exposure to risky sovereign debt; those who fail should be re-capitalised or closed to ring-fence the problem.

所有欧盟银行监管机构应进行压力测试，以衡量他们的银行风险暴露的主权债务；那些谁不应该被重新资本化或关闭圈定的问题。

Pilot programs featuring reform of criminals in communities and the system of people's supervisors have yielded good results.

人民调解、行政调解、司法调解的多元化矛盾调解机制进一步健全，2006年全国各类调解组织共调解民间纠纷400多万件，95%以上的矛盾纠纷得到及时化解。

Did you receive positive commendations by your supervisors (or clients, vendors, coworkers, etc.)?

你是否受到上级（或客户、销售商、同事等）的赞扬？

It also proposed another body to co-ordinate the decentralised network of supervisors monitoring individual institutions and markets.

它还提议再建立一个机构，协调监控个别机构和市场的分散的监管网络。

Context of service for company directors to resign from office; Chairman Su-ming, director of张丰年in September 4, 2008 Board of Directors to submit a written resignation of the report, Su-ming resigned due to health reasons, chairman and director, resigned from the company due to retirement张丰年directorships; Supervisors Mr.

服务范畴内辞去公司董事职务，董事长苏明，张丰年董事在2008年9月4日董事会提交一份报告，苏书面辞呈明辞职因健康原因，董事长和董事，该公司因退休张丰年董事；监事马先生中大在2008年10月27号辞职，他在提交书面辞职报告，马达监事会提请公司董事会的任何职务，由于他的辞职退休。

It advocates that the law status of the stockholders conference should be implemented in the company power organization, the qualities of board of directors should be improved, the responsibilities of the businessmen should be strengthened, perfect binding and inspiring organization should be founded among businessmen, the system of board of supervisors should be perfected.

主张落实股东大会作为公司权力机构的法律地位，提高董事会质量，强化经营者的责任，建立健全公司经营者的约束和激励机制，进一步完善监事会制度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。