查询词典 supervision

B does not follow supervision by managerial team of A, or seriously break operation stipulation or the discipline of A, or scrimshank leading loss or negative influence to A.

乙方不服从甲方管理人员的管理，严重违反操作规程和甲方有关规章制度，玩忽职守而给甲方造成损失或不良影响的

I am repeating talks with supervision and the scriptwriter now. It is not only for my decision.

我现在正不断的与导演和编剧讨论，而不是我一个人所能决定的。

Article 1 For the purposes of organizing the statistics on contracted projects, labor service cooperation, and design consultation to foreign countries all over the country scientifically and effectively, assuring the accuracy, seasonableness and completeness of the statistical materials, giving full play to the role of statistical information, consultation and supervision, the said rules are formulated in accordance with Statistics Law of the People's Republic of China and its detailed implementation rules.

第一条 为科学、有效地组织全国对外承包工程、劳务合作和设计咨询业务统计工作，保障统计资料的准确性、及时性和完整性，充分发挥统计信息、咨询、监督作用，依照《中华人民共和国统计法》及其实施细则，特制定本制度。

I separated the restraint mechanism for regulatory bodies as a single section, on the one hand in order to highlight the importance of this section, on the other hand, I hoped the interpretation of this section would have well effect on the supervision and management of drugs price adjusted by market.

本部分之所以将监管主体的约束机制单列一节，一方面是为了突出其在药品价格监管中的重要性，更希望此部分的阐释对由市场调节形成的药品价格的监管能起到一个很好的作用。

ABSTRACT: This article studies on the questions that there are non-symmetry and lack of restrict in drive and restraint of the state-owned mine enterprise operator, and it proposes the drive measures and restraint measures (ownership restraint, internal government structure restraint, market restraint, law and system restraint, operator ' s self- restraint and outside supervision restrain) to improve drive and restraint of the state-owned mine enterprise operator.

本文重点探讨了国有矿山企业经营者激励与约束存在的激励约束的不对称及激励约束的双重弱化等问题，并通过对问题产生的原因进行分析，提出了进一步完善国有矿山企业经营者激励与约束机制的激励措施和约束措施（所有权约束，内部治理结构约束，市场约束，法律及制度约束，经营者的自我约束及外部监督约束）。

Administrative review is a self-correcting errors executive an important supervision system.

行政复议是行政机关自我纠正错误的一种重要监督制度。

He will have to be self-driven, independent, proactive, requiring minimal supervision.

他要积极认真，独立有主见，主动自愿的工作，无需别人监督。

If we can set up more supervision parties system and self-exposure system, we can discover problem earlier but not after the operation of the listed companies collapsed.

要是上市公司"委托—代理"关系中存在"多双眼睛"监督机制和信息的"自我披露"机制，就能及时发现问题，主动引爆"定时炸弹"；而不会当上市公司业绩大幅下降时才发现"定时炸弹"其实早已存在。

The cause rested with: The system of construction supervision in China was not self-generating, but based on the reference of international tradition.

第一，现有的建设工程监理法律，在立法层次和范围上不能满足监理实践的需要，主要原因在于：法律、法规制定的滞后性、不统一性。

Democratic supervision is an important part of villagers' self-government.

民主监督是村民自治的重要环节。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？