查询词典 supervision

It has perfect internal auditing and supervision system and risk control system

具有完善的内部稽核监控制度和风险控制制度

The design and implementation of knowledge-based system about internal supervision and auditing is described.

主要描述了用于银行贷款内部监管与稽核的基于知识系统的设计与实施。

But four state-owned commercial banks as the dominant force of China"s banking are facing difficulties of low capital adequacy ratio, weak internal and external supervision system and lacking market discipline mechanism, which are far from the requirements of the New Capital Accord and bring about many financial risks and threat the safety of China"s finance.

但以四大国有银行为主体的中国银行业面临着资本充足率低下、内外监管体系脆弱、市场约束机制缺乏等困难，这不仅与新资本协议的要求相差太远，还引致许多金融风险，威胁着中国金融的安全和国际竞争力。

It is also in line with international norms and the principle of prudential supervision supported by the WTO.

宋主任说："这一规定和我国开放人民币业务的入世承诺相一致，也符合国际惯例和世贸组织允许的审慎性原则。"

The current constitution of our country regulates a series of basic principles and systems to ensure the constitutional implement which are the constitutional supervision system and the constitutional interpretability system .

我国现行宪法在规定一系列保障宪法实施的基本原则的同时，还规定了保障宪法实施的基本制度，这就是宪法监督制度和宪法解释制度。

If any freeman dies intestate , his chattels shall be distributed by his nearest kinsfolk and his friends, under supervision of the church, except that the rights of his debtors shall be maintained.

如果有任何弗里曼死亡遗嘱，他的实应发给他的最近的亲属和朋友，在监督的教堂，但他的权利，债务人应继续保持下去。

Therefore,the problem of invalidity of the system has been solved through providing the structure of organizing the supervision and instruction as well as the establishment of its system.

建立教学督导制度是提高教学质量的需要，是加强教学管理工作的学术性和科学化的需要，也是建立教学质量监控保证体系中自我约束机制的重要内容。

Investigative supervision is one of key points of judicial reform in China.

侦查监督问题是我国司法改革的重点之一。

In the system of investigatory supervision, the problem is design of system and not whether the power is undertaked by procuratorial organizations.

检察机关在法律定位上和公安机关、法院是并列的，不存在隶属关系，所以侦查监控职能完全可以由检察机关承担。

Above all, we must modify laws to improve system of investigatory supervision.

我国侦查监督中存在诸多问题并非因为检察机关行使侦查监督权所致，恰恰是因为具体制度设计方面存在的缺陷导致检察机关的侦查监督权没有落到实处使然。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。