查询词典 supervision

Like decisions not to prosecute, settlements tend to be ill-suited to judicial supervision.

和不提起公诉的决定一样，和解趋于不适宜司法监督。

Two benefits, illegal workers access to social supervision, and good justice!

二益、违法人员得到社会监督，有益司法公正！

Strict implementation of the project capital system is to prevent blind investment and enterprise development issues have an important means of development, as well as strengthening market supervision, to prevent illegal operation of real estate development enterprises an important part.

严格执行项目资本金制度，是防止开发企业盲目投资和产生问题楼盘的一个重要手段，也是加强对市场监管、防止房地产开发企业违规运作的一项重要内容。

We have developed a lot in the 16 years, and contributed a lot to the country economic. However, the contrary of illegality and supervision exist in the same time.

我国证券公司已经在短短的十七年间得到了令人瞩目的巨大发展，为我国证券市场的快速健康发展做出了积极的贡献。

Students who are using Ritalin and Adderall illicitly without medical supervision are often unaware of the risks and dangers involved.

青少年和成年人真的有诊断多动症，处方兴奋剂一样，利他和adderall可以是一个巨大的利益时，正确使用，并在适当的剂量有很好的安全记录患者的多动症。学生使用利他和非法adderall无医疗监督往往不知道危险。

Owing to the restriction of historical, geographic, economic and social factors, the quality of the local PMSL-I team is very poor, the lack of promotion and supervision system makes the situation even worse. The problems with the quality of PMSH are mainly as following: a small proportion of headmasters have poor morality; some are weak in educational theories; some fail to carry out properly the comprehensive quality education for the students and school daily management; some lack imitativeness and spirit of innovation.

河南省是全国第一人口大省，教育人口占全省总人数的27.7％，全省共有中小学校长53000人，由于受传统文化和经济发展水平的制约，加之当前政策对校长的素质要求偏低，缺乏相应的激励和监督机制，中小学校长培训形式化等原因，河南小中小学校长队伍的整体素质不高，与沿海经济和教育发达省市，与基础教育改革和发展的要求，与未来中小学校长应具备的素质之间存在明显的差距。

The construction of the international shipping center, besides offering advanced hardware facilities, the soft environment of the high-quality, high-efficient, security is the condition that an international shipping center must possess too, and the good water traffic safety order is an extremely important condition of soft environment in an international shipping center construction, in order to adapt to the construction of the international shipping center of Shanghai, port unit like customs , frontier unit put into a large amount of manpower and materials and the soft environmental constructions related to international shipping center in succession, meanwhile, to ensure the work to put forward the new request of Shanghai Maritime Affairs Bureau who is responsible for Shanghai harbor water traffic safety supervision management and boat policy management, in order to adapt to the construction of fast-developing international shipping center of Shanghai, it is immanency to research and construct and implement of boat policy to develop the high-capacity and high-technology patrol ships.

国际航运中心的建设除了提供先进的硬件设施以外，优质、高效、安全的软环境也是国际航运中心必须具备的条件，而良好的水上交通安全秩序是国际航运中心建设软环境中一个极其重要的条件，为适应上海国际航运中心的建设，口岸单位象海关、边防等单位相继投入大量的人力物力建设与国际航运中心相配套的软环境设施，与此同时，对作为上海港水上交通安全监督管理主管机关的上海海事局的航政管理、航海保障工作提出了新的要求，为适应快速发展的上海国际航运中心的建设，研究开发和建设实施航政管理、航海保障任务主要手段的高性能和高技术含量的巡逻船舶在当前显得十分迫切。

This paper mainly studies the financial crisis that under the background of the financial network, this paper studies the impact of China's financial security and financial supervision of the new direction of development.

本论文主要研究金融危机的背景下金融网络化所受到的影响，着重研究我国金融安全和金融监管的新的发展方向。

They insist on administration and enforce the law impartially, make safety supervision work effectively promote economic and social development.

他们坚持依法行政、秉公执法，使安全监督工作有力地促进经济社会发展。

The paper listed some problems existed such as imperfective mechanism of internal accounting system control, supervision and assessment mechanisms lack of power, weak points in financial control and company or enterprise harnessing structure faultiness etc.

列举了企业内部会计控制存在的内部会计系统控制机制不健全，监督、考核机制乏力，财务控制存在漏洞、公司企业治理结构不完善等目前企业内部会计控制现状及重点存在问题。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。