查询词典 supervision

We will strengthen monitoring and supervision of cross-border capital flows and maintain financial stability and security.

加强跨境资本流动监测和管理，维护金融稳定和安全。

The video supervision on crossings is of great importance to the management of urban traffic.

路口视频监控是城市交通管理的重要方法。

Main Products CBY truck, CTY piled high vehicles and other products for decades been national quality supervision and inspection for qualified products.

主要产品CBY搬运车、CTY堆高车等产品连续十年均被国家质量监督检查为合格产品。

CBY loader main products, CTY Heap high for more than 10 cars and other products by an average of Quality Supervision, Inspection for qualified products.

主要产品CBY搬运车，CTY堆高车等产品连续十多年均被国家质量监督检查为合格产品。

In the AEAO Round Robin 2006, National Jewelry Quality Supervision and Inspection Center in China acquired much well testing result by using the cupellation method in this paper.

应用本文的方法，国家首饰质量监督检验中心在2006年欧洲分析实验室协会组织的国际比对实验(AEAO Round Robin 2006)中取得了很好的分析结果。

As the curtain wall of high-speed development, supervision and quality control of the curtain wall of more and more vital.

随着幕墙的高速发展，监理对幕墙的质量控制也越来越显得至关重要。

If we want to solve the existing problems, only strengthening the policy supervision or supporting processing industry can not realize the goal, and we must change the existing industrial chain pattern, support original milk producers with the low negotiation ability to establish the cooperative society, and balance the related interests distribution mechanism to materialize the health sustainable development of the dairying industry.

如果解决现有问题，单纯的加强政策监管或者扶持加工企业并不能实现目的，必须改变现有的产业链格局，扶持谈判能力较低的原奶生产者成立合作社，均衡相关的利益分配机制，才能促使乳业的健康持续发展。

Your medical and health data are processed on the basis of Article 7,§ 2,, of the Belgian Data Protection Act of December 8, 1992 when such processing is carried out under the supervision of a health professional and is necessary for the purposes of medical diagnosis, treatment or the management of health-care services and, on the basis Article 7,§ 2,, of the Data Protection Act of December 8, 1992 for any other purposes described in this Patient Informed Consent Form.

您的医疗及健康数据依照1992年12月8日颁布的比利时数据保护法案第7条§2款项进行处理，要求此类数据处理在医学专业人员的监督下进行，并且是为医学诊断、治疗或医疗保健服务管理之目的，以及在1992年12月8日颁布的数据保护法案第7条§2款项的基础上，为本患者知情同意书中所述的任何其他目的所必需的。

Says Liu, until the Personal Data Protection Act is finalized and a personal data protection officer system is put in place, there will be a lack of supervision and regulation on the government's collection of personal data.

刘静怡指出，在我国「个人资料保护法」尚未完成修法、也没有「个人资料保护官」的制度配套下，国家对於人民资讯的搜集迄今仍缺乏监督和规范。

However, because it was beyond official supervision, folk debit and credit also exerts negative effect.

然而，由于民间借贷是游离于官方监督之外的，因此在有效解决农村经济发展的资金缺口的同时，也有其负面效应。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。