查询词典 supervision

This article intends to analyze the VOR and explore the possible application procedure based on the current criminal judicial practice including the condition precedent, application scope, application condition, supervision, and advocate VOR in the criminal litigation of the country, in order to protect the legitimate rights of both the criminal and victim to the maxim extent, save the nation's judicial resource and promote the harmonious sociality.

本文主要试图通过对刑事和解的理论分析，结合我国刑事司法实践，对刑事和解制度适用的具体程序，包括适用前提、适用范围、适用条件、法律监督等进行初步探索，力图倡导在我国刑事诉讼过程中全面推行刑事和解制度，以最大限度的保障刑事案件被害人、加害人的合法权益，节约国家司法资源，体现社会和谐。

In this article, we analyze the basic character and essential of consolidated supervision first.

本文首先分析了并表监管的基本特征与要素。

Constitutional supervision system is an important construction part of constitutionalism system of our country.

宪法监督制度是国家宪政制度的重要组成部分，违宪审查机制的有效运行对于宪法实施有着至关重要的意义。

Constitutional lawsuit system is a product developed during the process of constitutionalist concept and institutional construction. It has played an irreplaceable role in the whole of constitutional supervision system since its emergence.

宪法诉讼制度是近代宪政理念及其制度建构发展到一定阶段的产物，并且宪法诉讼自其产生以来就在整个宪法监督体系中发挥了不可取代的作用。

The function of review of constitutionality system is unsubstitutable in the supervision of constitution implementation.

违宪审查制度在监督宪法实施中的作用是不可替代的，它是我们建设社会主义法治国家的有效保障。

And supervision of the people is an important part of constructing political civilization.

而舆论监督是政治文明建设的重要内容和载体。

New window to carry out the import and export trade services and the standardization of storage, container transport, car transport customs supervision to allow customers to enjoy true one-stop service.

新开展的进出口贸易窗口服务及标准化仓库，集装箱运输，海关监管车运输让客户享受到真正的一条龙服务。

My preconception of the experience was based on popular culture - thus, my perception is that it would basically be a continuation of the high school experience but with substantially less supervision.

我一开始对这段生活的想象完全基于流行文化-即我的想法是：这基本上就是高中经历的延续，但对我的监督管理会少很多。

Stable Operation. Operates efficiently without continuous operator supervision; captive microbial population prevents upsets due to fluctuating hydraulic or organic loads.

运行稳定。可以在没有操作员的连续监控下高效运行；生长的生物群可以防止由于水压或有机负荷波动引起的干扰。

But it is a strange intellectual contortion for those who decried state interference during the boom then to lament that the bust was caused by insufficient supervision of their affairs.

但是在经济繁荣的时候反对政府的干涉，在经济不好的时候抱怨政府投入不足，这个逻辑就太奇怪了

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？