查询词典 supervision

The judicial supervision is the center of gravity which arbitrates to inspect a mechanism, under the development trend that economic integral whole turn also take place or is take place variety of show the change, but arbitrate some provision within method because of objective history conditional restriction also can't adjust the international current that judicatory and arbitrament relate to a development, some provision still lack maneuverability.

司法监督作为仲裁监督机制的重心，在经济一体化的发展趋势下也发生或正在发生着显著的变化，但是由于客观历史条件的限制，仲裁法中的某些规定并不能顺应司法与仲裁关系发展的国际潮流，有些规定还缺乏可操作性。

It is shown that under the supervision of the monitoring functions, the switching of control signal will stop after a finite number of switching and the tracking error will converge to a residual set that can be made arbitrarily small by choosing some design parameters sufficiently small.

进而证明，当被控对象相对阶大于1、高频增益符号未知时，在监控函数的监测下，相关控制信号经至多有限次切换后将停止切换，跟踪误差将收敛到一个残集内，且该残集可通过减小某些设计参数而变得任意小。

There are two functions in examination arrestment, which includes arresting carefully and detecting in supervision.

审批逮捕有谨慎逮捕和对侦查进行监督两方面的作用。

Article 2 These Provisions shall apply to the collection, review and ascertainment of the evidence of price supervision and inspection.

第二条 价格监督检查证据的收集、审查和认定，适用本规定。

Legal supervision extends to examination and approval of market access, securities issuance, stock exchanges, asset management and foreign exchange control.

法律监管的范围涉及市场准入审批、证券发行、证券交易、资产管理和外汇管理等方面。

Article 2 The term "custody of an insurance company's stock assets" means an insurance company's activities of signing a custody agreement with a commercial bank or other specialized financial institution in accordance with relevant provisions of the CIRC and entrust it to keep custody of the stocks and funds for stock investment and to be responsible for clearing, settlement, assets evaluation, investment supervision, etc.

第二条 保险公司股票资产托管是指保险公司根据中国保险监督管理委员会的有关规定，与商业银行或者其他专业金融机构签订托管协议，委托其保管股票资产、负责清算交割、资产估值、投资监督等事务的行为。

Then the listed companies having the corrections of accounting errors in the period from 1999 to 2004 were collected as research sample. Then the incidence which spurred the listed companies adjust errors in time was testified by methods of mean value test and multivariate linear regression. The major empirical results are summarized below: the inspection of The China Securities Regulatory Commission, other supervision outside and income quality correlated positively with it. The effect on profits correlated negatively with it. The hypothesis of the CPA firm change and assets-liabilities ratio didn't correlate with it.

然后选取了1999-2004年披露了会计差错更正的深沪上市公司作为研究样本，运用均值检验和Logistic回归方法考察了上市公司立即更正会计差错的动因，实证研究结果表明：证监会的检查、其他外部监管、收益质量与会计差错的立即更正正相关，损益影响程度与会计差错立即更正负相关，而事务所的变更假设和资产负债率假设未能通过显著性检验。

Chinese Association recently said commercial housing area which will be formally involved in social work supervision.

中国消协前不久表示将正式介入商品房面积测算的社会监督工作。

The fundamental principle and the impact on legal thoughts include:respecting the needs and interests of human beings promotes generation and development of the idea of rights,human rights,freedom;preventing the atrociousness of human beings can promote generation and development of the thought of concept of rule by law, democratic government,decentralization of power,legal procedure,legal supervision;tolerating the demerits of human beings means the law should not be drawn up too strictly to the people;encouraging the merits of human beings means the law permits the people to participate in legal practice and encourage the people to pay tribute.

人文主义法学的基本原则及对法律思想的影响表现在如下方面：尊重人的需要和利益原则促进了权利、人权、自由的产生和发展；防范人的恶性原则促进了法治概念、民主政府、分权、法律程序、法律监督的产生和发展；宽容人的弱点原则主张法律对人的行为不宜提出过高的要求；鼓励人的优点原则主张法律允许人们参与法律实践活动、鼓励人的奉献行为。

If possible, would like to do research work under the supervision of whose distinguished attainments are well-known.

如果可能的话，她愿意在卓有成就的的指导下从事研究工作。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？