查询词典 superstitious

That the feudal and superstitious activities resurges in some rural areas affect not only the spiritual and material civilization, but also the people＇s psychological and physical health.

近年来，封建迷信活动在一些农村地区死灰复燃，并出现了新的动向和特点，不仅影响着农村精神文明、物质文明、政治文明建设，还对群众的心理健康、身体健康产生了严重的影响。

But the sin-loving and superstitious multitudes were terrified as the sophistries that had soothed their fears were swept away.

但一般喜爱罪恶的迷信群众，一看到那曾安抚他们恐惧的谬论竟被扫除，甚是恐慌。

Lotus Touts: You have 6 minutes There's some mighty fine advice in these words, even if you're not superstitious.

荷花兜揽顾客：你有6分钟还有一些威武罚款意见，在上面这些话，即使你不迷信。

"So do you think we're a bunch of superstitious natives or what?"

&那么，你会觉得我们是一群迷信的土著还是别的什么吗？&

Still believe that "Let the death of the rabbit to drink water immediately," the superstitious, and even pet owners will tell, it's best not to feed water.

至今仍有人相信&让兔子喝水立刻会死亡&的迷信，甚至宠物店也会告诉饲主，最好不要喂食饮水。

They were collators of fairy tales at a time when you've got the French romping all over the place, trying to enlighten the superstitious Germans.

当时他们应该只是法国在德国横行期间的童话收集者，目的是为了启蒙那些未开化的德国人。

In folks and even upper dominators, there were lots of superstitious factors in their forest ideologies. Geomantic omen theory was prevalent.

在民间乃至上层统治者，林业思想中包含着相当程度的迷信成分，风水说相当盛行。

He thought that, for all their practical wisdom, the epicureans were incapable of dealing with the base instincts driving the superstitious beliefs that suddenly seemed to be making philosophy irrelevant .

普诺提诺认为，伊壁鸠鲁派的所有的智慧在于其实践意义，完全不能解释源于精神信仰的那些人的本能，而这些精神信仰看上去与哲学毫不相干。

Life is not a bed of roses that the Alpha Males promised you, superstitious tribe habitants.

生活不是像头人许诺你的那样是一床玫瑰，迷信的部落居民。

Chinese people are so indulged themselves in the superstitious magic that they fail to act as the helmsmen of their own life.

经济 我们的经济还是发展不均衡，农民问题成为目前最主要的问题，如果不能尽快解决，会出乱子的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。