查询词典 superscript

The result showed that the biomass, plant height, dry weigh, carnification, K(superscript +) content and K(superscript +)/Na(superscript +) ratios of I. lactea var. chinensis decreased with increasing NaCl stress, while root/shoot ratios and Na(superscript +) content increased. The water content and carnification degree of roots in all treatments were higher than shoots, which, however, was not significantly related to salt concentration.

试验结果表明：在NaCl胁迫下，随著胁迫浓度的增加，马蔺生物量、株高、干重、肉质化以及K含量、K/Na比值降低，同时根冠比、Na含量增加：各盐处理区根系含水量和肉质化程度大於茎叶，但与盐浓度的相关性不大。

The initial apparent rate constant, reaction order in term of Ru(superscript 3+)+ or (superscript 3+) concentration, equilibrium constant for the reaction of bipyridyl and Ru(superscript 3+) or (superscript 3+) in the presence of hydroxylamine hydrogenchloride were determined.

在盐酸羟胺存在下，测定了Ru(上标 3+)和(上标 3+)与bipy的反应表观速率常数、浓度级次及反应平衡常数。

The compound is an ionic compound consisting of a cation NH(subscript 4 superscript +) and an anion C6H2N3O(subscript 9 superscript -), and it is the mono-substituted salt of TNPG. Since the existence of complicated hydrogen bond networks and electrostatic attraction between NH(subscript 4 superscript +) cation and C6H2N3O(subscript 9 superscript -) canion, the compound possesses better stability and low sensitivity.

该化合物是由一个铵根离子与一个一价的三硝基均苯三酚负离子相结合而形成的离子型化合物，分子中存在的大量氢键及铵根离子与三硝基均苯三酚负离子之间的静电引力使得该化合物具有较高的热稳定性和较低的感度。

Based on thermal conduction theory, a thermal model is built up to get the effective thermal content and the effective thermal conductivity to be 1.0×10^(-3) W/K and 8.1 μJ/K, respectively, and the temperature-fluctuation noise is nearly 1.73×10^(-10)W/Hz(superscript 1/2). According to the device operating principle and energy equipartition theory of thermodynamics, the mechanical-thermal noise is 9.96×10^(-9) W/Hz(superscript 1/2), and the background noise is nearly 3.22×10^(-11)W/Hz(superscript 1/2), so that the normalized detectivity is deduced to be 9.03×10^6 cmHz(superscript 1/2)/W.

从理论上建立了器件的基本热模型，推导得到器件的等效热熔和等效热导分别为8.1μJ/K和1.0×10^(-3)W/K，温度噪声约为1.73×10^(-10)W/Hz(上标 1/2)；通过器件的工作机理和能量均分原理，推导得到热机械噪声的等效噪声功率约为9.96×10^(-9)W/Hz(上标 1/2)，器件的背景噪声约为3.22×10^(-11)W/Hz(上标 1/2)，从而得出器件的归一化探测率约为9.03×106cm。

For k≥1, an isometry φ between codes over Zsubscript P(superscript k+1 and codes over Z(subscript P^2) is introduced and used to give a generalization of the Gray map φ: Z(superscript n subscript 4)→F(superscript 2n subscript 2). Furthermore, by means of this isometry, the concept of negacyclic codes is extended to codes over the ring Zsubscript P(superscript k+1. A characterization of these codes in terms of their images under φ is given. It is also shown that the generalized Gray map image of the 1-P(superscript k-cyclic code is a distance-invariant quasi-cyclic code.

文章引入了Z下标 P(上标 k+1码和Z(下标 P^2)码之间的等距同构φ(k≥1)；利用φ把Gray映射φ：Z(上标 n 下标 4)→F(上标 2n 下标 2)推广为φ：；而且利用φ，负循环码概念被推广到Z下标 P(上标 k+1码，得到了1-P(上标 k-循环码；依据等距同构φ，给出了这些码的表示；也证明了1-P(上标 k-循环码在推广的Gray映射下的像是距离不变的准循环码。

Grew on the normal temperature, it was shown that the deposits of calcium antimonate being the indicator for Ca(superscript 2+) localization mainly concentrated within the vacuoles and intercellular spaces and there was also some Ca(superscript 2+) deposits in cell walls. But when Garyota urens L. was treated by the temperature of 2℃ for 48 h, the level of Ca(superscript 2+) increased in cytoplasm and plasma membrane, but decreased in vacuoles and intercellular spaces considerably. At the same time, the ultrastructure of chloroplasts suffered from chilling: the membrane of chloroplasts had been damaged, the layer of thylakoids was exiguous and unclear, the photosynthetic rate decreased evidently. And when Garyota urens L. was treated by the temperature of 2℃ for 120 h, the deposits of Ca(superscript 2+) mainly concentrated within the cytoplasm, nucleus and plasma membrane and there was also some Ca(superscript 2+) deposits in vacuoles, and the ultrastructure of some cells was simultaneously damaged severely: Chloroplasts structure, vacuole membrane and nuclear membrane had been damaged fully, the structure within the cell had become unclear, and the cell only have respiration.

研究结果表明，未经低温处理的董棕幼苗叶肉细胞，焦锑酸钙沉淀颗粒大量出现在液泡和细胞间隙中，细胞壁中也可见少量沉淀，而细胞基质中则看不到焦锑酸钙沉淀；经2℃ 48 h低温处理后，细胞基质和细胞膜上焦锑酸钙沉淀增加，而液泡和细胞间隙中的焦锑酸钙沉淀则显著减少，并且超微结构已初步显示出寒害的特徵，叶绿体外膜部分破损，类囊体片层稀疏且排列不规则，光合速率明显下降等；经2℃ 120 h低温处理后，细胞间隙内的焦锑酸钙沉淀极少，有的也紧贴在细胞外壁上，而细胞基质和细胞膜上则分布有非常多的焦锑酸钙沉淀，在核基质和液泡中也可见到少量的焦锑酸钙沉淀，并且超微结构遭到了显著破坏，叶绿体结构完全被破坏，核膜与液泡膜严重破损，内部结构模糊，细胞只表现为呼吸作用，不进行光合作用。

The results showed that the interactions between Al(superscript 3+), Fe(superscript 3+), polysilicic acid, the polynuclear hydroxy complexes of Al(superscript 3+), Fe(superscript 3+) and SO(superscript 2- subscript 4) had a compositive effect of electric neutralization, adsorption and bridge on the coagulating properties.

结果表明，含硅多核无机高分子絮凝剂的混凝作用是铁离子、铝离子、聚硅酸、铝铁离子的水解聚合物以及它们和硫酸根离子相互作用的产物对废水中胶体悬浮物颗粒的电中和、吸附架桥及粘附卷扫等综合作用的结果。

At the molecular level, Ca enters plant cells through Ca(superscript 2+)-permeable ion channels in their plasma membranes, whereas low [Ca(superscript 2+)] in unstimulated cells is maintained by Ca(superscript 2+)-ATPase and Ca(superscript 2+)/H(superscript +) antiporters.

Ca(上标 2+)通过Ca(上标 2+)通道内流进入胞质，并通过Ca(上标 2+)-ATPase和Ca(上标 2+)/H反向转运蛋白外流以保持胞质内低Ca(上标 2+)浓度。

Br(superscript -) and NO3(superscript -) have a stronger inhibitory effect on the photolytic decoloration of direct sky blue than SO(superscript 2- subscript 4), NO2(superscript -) and Cl(superscript -). The coexistence of two different anions has a synergistic inhibition effect on the photolysis decoloration.

与SO(上标 2-下标 4)、NO2、Cl相比BR和NO3对脱色作用抑制最显著，而且两者能形成协同作用抑制光解脱色。

The results show that coal and gangue are involved in the microbial role; the quantity of inoculums is directly related to the quantities of gas and the contents of methane, at the same time it has a certain degree of impact on the contents of NO(superscript - subscript 3)-N, NH(superscript + subscript 4)-N, S(superscript 2-), SO(superscript 2- subscript 4), and metals; moreover, because of the microbial anaerobic fermentation, the contents of NH(superscript + subscript 3) are seriously substandard; overall, the group B which has a smaller proportion of gangue has a less impact to the environment compared to the group A which has a larger proportion of gangue.

结果表明：煤、煤矸石参与了微生物作用；接种物的加入量与产气量和甲烷含量密切相关，并对硝酸盐氮、氨氮、硫化物、硫酸盐和金属也有一定程度的影响；同时由于微生物厌氧发酵的关系，氨氮严重超标；矸石比例较小的B组对环境的影响略小于矸石比例较大的A组。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。