查询词典 superiors

"Do your superiors know you've doffed their precious Auror wear?"

&你的上级知不知道你把他们珍贵的Auror制服给脱了？&

He fawns upon his superiors.

他对上司溜须拍马。

He knew his initial successes with the Hmong came because his Thai troops were the perfect people to train the Hmong: They looked like the Hmong, spoke their language and understood their culture. Lair didn't want or need more white guys from headquarters who couldn't speak Laotian and lorded it over the locals. When he resisted, his superiors overruled him.

他知道他和苗族最初的成功是因为他非常厉害的泰国部队得到了很好的训练，他们看起来像苗族，他们说他们的语言并且能理解他们的文化，莱尔不想也不需从总部那边调一些既不能说老挝语言或者根本不了解本地文化的白种人，当他拒绝时，他的领导却不同意他的意见而把他的意见拒绝了。

I was still more than a little nervous of my colleagues and superiors and very anxious to please.

跟同事和上司在一起时，我还是相当紧张的，极力想让他们开心。

Superiors of the mission to put better and more properly done!

把上级交给的任务做到更好更妥善！

We committed ourselves our Superiors to carry out successfully our mission of protecting you from the dark forces' most furious attacks, those coming from outer space (in the form of civilizations with unclear or doubtful intentions), as well as those coming from their own terrestrial nucleus.

我们对我们的上级保证了必须完成从黑暗势力的猛烈进攻中保护你们的任务，那些来自外太空的势力（来自一些带着不明确和难以测定目的的文明），就像那些来自地球内部的蜥蜴势力。

We committedourselves our Superiors to carry out successfully our mission ofprotecting you from the dark forces' most furious attacks, thosecoming from outer space (in the form of civilizations with unclearor doubtful intentions), as well as those coming from their ownterrestrial nucleus.

我们对我们的上级保证了必须完成从黑暗势力的猛烈进攻中保护你们的任务，那些来自外太空的势力（来自一些带着不明确和难以测定目的的文明），就像那些来自地球内部的蜥蜴势力。

He has mastered the art of indirection; he flatters, yields to superiors, and asserts power over others in the most oblique and graceful manner.

他是含蓄艺术的大师。在极度倾斜和优美的表演中，他对当权的谄媚宣布了他比别人有更多的权力。

I am not insensible of my obligations to you, as well for the overvalue you have set on my small abilities, as the kindness you express in officering to introduce me among my superiors

您对我微薄能力的夸奖，您想我介绍给高明贤达的盛情，我都十分感激。

Avoid outshining your superiors. All victories breed hate, and that over your superior is foolish or fatal.

被别人比下去是很令人恼恨的事情，所以要是你的上司被你超过，这对你来说不仅是蠢事，甚而至于产生致命后果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了