查询词典 superiors

In "sprints", officials opportunistically grab chances at the moment of leadership reshuffles to lobby superiors for promotions.

在&短跑&中，官员们投机性地抓住领导层重组的机会，游说上级官员提拔自己。

After decades at the Agency, he has perfected the look and the attitude of a career spook. He wears a smart dark suit and that inevitable flourish of the house eccentric, a bow tie. Osborne's Olympian contempt for his superiors, his overcareful pronunciation of French words, the modest shock value of a Princeton man spicing every sentence with the f-word — all these mark him as hailing from that generation and class of American spies who considered themselves more knowledgeable, hard-thinking and highly pedigreed than the politicians they worked for, yet who managed to miss the collapse of the Soviet Union, the international ambitions of al-Qaeda and the existence in their midst of Soviet-paid moles like Aldrich Ames.

在中情局工作数十年后，在一次关于他职业的谈话中表现的很&完美&：考究的暗色西服，不可避免的一屋子怪癖，一个蝴蝶结，他严肃的蔑视自己的长官，对法语单词严谨的发音，在每个句子里都有的f-word，这些都表明他是那种间谍认为自己只是的阶层和时代，为他们效力的政客努力思考并高度注意来历的，设法达成对苏联解体的回避，对基地组织的国际性报复和在他们之中像Aldrich Ames那样苏联间谍的存在。

The Peruvian army captain Pantaleon Pantoja, a very serious and efficient officer, is chosen by his superiors to set up a special service of visitors to satisfy the sexual needs of the soldiers posted on remote jungle outposts.

秘鲁军队Pantaleon Pantoja 上尉，一名非常严肃和有效率的官员，被他的上级选择建立一种'visitors的特种业务满足布置在遥远丛林前哨上的那些士兵的生理需要。

The Peruvian army captain Pantaleon Pantoja, a very serious and efficient officer, is chosen by his superiors to set up a special service of 'visitors' to satisfy the ***ual needs of the soldiers posted on remote jungle outposts.

秘鲁军队Pantaleon Pantoja 上尉，一名非常严肃和有效率的官员，被他的上级选择建立一种'visitors'的特种业务满足布置在遥远丛林前哨上的那些士兵的生理需要。

More presciently than they superiors, these workers grasped the economic situation.

这些工人比他们的领导更有远见，他们抓住了经济形势。

Another difficulty encountered in large enterprises is the hoarding of promotable persons by their immediate superiors.

在大型企业中遇到另一个困难，就是直接领导常常抓住有资格晋升的人员不放。

In order to research on the method of reconstructing anus in situs, we reconstructed artificial anus with remaining nervi haemorrhoidales superiors and musculus puborectalis.

文摘：为研究保留耻骨直肠肌重建原位肛门治疗直肠癌的方法，在手术治疗低位直肠癌且无法保肛术式的基础上，保留痔上神经以及所支配的耻骨直肠肌重建原位肛门20例。

They were found to recite certain prayers (in the Teresian Reform also to practice meditation), to keep certain fasts and abstinences, refrain from worldly amusements, and to live under obedience to the superiors of the order; they might wear a distinctive habit resembling that of the friars or nuns.

发现他们背诵某些祈祷（特蕾莎改革，还实行打坐），以保持一定的斋戒和abstinences ，不要世俗娱乐，和生活在服从上级的命令，他们可能会磨损一个显著的习惯，类似於的方济各会士或修女。

They were found to recite certain prayers (in the Teresian Reform also to practice meditation), to keep certain fasts and abstinences, refrain from worldly amusements, and to live under obedience to the superiors of the order; they might wear a distinctive habit resembling that of the friars or nuns.

发现他们背诵某些祈祷（特蕾莎改革，还实行打坐），以保持一定的斋戒和abstinences ，不要世俗娱乐，和生活在服从上级的命令，他们可能会磨损一个显着的习惯，类似于的方济各会士或修女。

In the majority of these congregations the mission are attached to certain abbeys and the monks serving them are under the almost exclusive control of their own monastic superiors; in others the monks only supply the place of the secular clergy and are, therefore, for the time being, under their respective diocesan bishops.

在大多数这些教会的使命是重视某些修道院的僧侣和他们的服务下，几乎完全控制自己的寺院上级；在另一些僧侣不仅供应地点的神职人员和世俗的，因此，时间目前，根据各自的教区主教。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了