查询词典 superficially

Although superficially there are distinct character istics of dance and music between east and west, inllfaet they had close connections.

东西方乐舞艺术从表面上来看，它们的形态迥然不同，实际它们之间又有着互相牵连，扯不清的渊源关系。

Tall Paleozoic trees superficially resembling modern screw pines; structurally intermediate in some ways between cycads and conifers.

一种高大的古生代树木，外表与现代的露兜树相似；结构上介于苏铁和针叶树之间。

But in every single field which Mark investigated—and he investigated very many fields, none of them superficially—in every field, even in that of mathematics, he made independent discoveries.

但是马克思在他所研究的每一个领域，甚至在数学领域都有独到的发现，这样的领域是很多的，而且其中任何一个领域他都不是肤浅地研究的。

But in every single field which Mark investigated and he investigated very many fields, none of them superficially in every field, even in that of mathematics, he made independent discoveries.

但是马克思在他所研究的每一个领域——他研究了许多领域，而且都进行了深人研究——甚至在数学领域，都有独到的发现。

Many of the species are superficially very similar, particularly among the fine-leaved species.

本种中许多人表面上相似，特别是在中物种离开种。

For example, Frank Norris, in his McTeague (1899), described the relations of a crude dentist, who is compared to a draft-horse, a dog, a bear, with a superficially refined German-American girl who, awakened by his desires, is drawn into an animalistic affection for her "bear" husband.

答 例如，诺里斯在他mcteague(1899)，描述了一个简陋关系牙医谁比草稿匹、狗、一负，与德国表面精美少女，吵醒他的欲望，是她的感情拖入了animalistic&紧&的丈夫。

THE glamorised world portrayed on the nightly telenovelas on Brazilian television is, superficially at least, about as representative of the country as a whole as Marie Antoinette and her shepherdesses were of 1780s' France.

这句话的意思是肥皂剧里所展现的歌舞升平的世界与巴西的现实差距甚远，毫无代表性，就像玛莉安托瓦内特奢侈的生活方式不能代表当时法国乡村的牧羊女的处境一样。

THE glamorised world portrayed on the nightly telenovelas on Brazilian television is, superficially at least, about as representative of the country as a whole as Marie Antoinette and her shepherdesses were of 1780s' France.

和她的牧羊女们不能代表当时的法国一样。

THE glamorised world portrayed on the nightly telenovelas on Brazilian television is, superficially at least, about as representative of the country as a whole as Marie Antoinette and her shepherdesses were of 1780s' France.

巴西晚间播出的肥皂剧里那歌舞升平的世界，如同十八世纪八十年代法国皇后玛丽·安唐妮和她的牧羊女，多少也算是整个国家的反面代表。

THE glamorised world portrayed on the nightly telenovelas on Brazilian television is, superficially at least, about as representative of the country as a whole as Marie Antoinette and her shepherdesses were of 1780s' France.

巴西晚间电视连续剧里所展现的歌舞升平的世界与巴西的现实差距甚远，毫无代表性，就像十八世纪八十年代法国的绝代艳后玛利·安唐妮[1]和她的牧羊女们不能代表当时的法国一样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。