查询词典 superficially

Superficially, this kind of individualism is completely different from the traditional music.

这些纷呈各异的音乐形式之产生，与具有创造才能的音乐家是分不开的。

NET platform,which is based on an abstract machine superficially similar to the JVM.

NET平台的前瞻细节，也是采用了和JVM类似的依赖虚拟机的技术。

Superficially,it seems to be a sound solution,but when carefully weighing in the mind,we find that...

表面上看，这好像是一个合理的解决办法，但仔细想想，我们发现

Though recent trends are encouraging, at least superficially, there is little time to celebrate these successes.

尽管最近的趋势是鼓舞人心的，至少在表面看起来是这样，但是我们没时间去庆祝这一胜利。

Defiance of the exploiting classes, as the common feature of all the characters, is not represented superficially.

对剥削者的反抗作为这些人物共同的特征，它的具体表现并不一般化。

His article deals with many problems,but only touches them superficially.

他的文章虽涉及的问题很多，但都是蜻蜓点水，说得不深不透。

When, however superficially pleasurable, something gives you deep pain, don't you put it aside?

不管是多么肤浅的快乐，如果某样东西带给你深刻的痛苦，你难道不要摆脱它吗？

So we are grief superficially with public voice on the day of Sep 18 year after year, over and over again.

就这样，我们在一片悲愤的舆论中度过了又一个918。

From an open box on the majolicatopped table he extracted a black diminutive cone, one inch in height, placed it on its circular base on a small tin plate, placed his candlestick on the right corner of the mantelpiece, produced from his waistcoat a folded page of prospectus entitled Agendath Netaim, unfolded the same, examined it superficially, rolled it into a thin cylinder, ignited it in the candleflame, applied it when ignited to the apex of the cone till the latter reached the stage of rutilance, placed the cylinder in the basin of the candlestick disposing its unconsumed part in such a manner as to facilitate total combustion.

422他从马略尔卡瓷面桌子上的一个敞着的盒子里取出个一英寸高、又小又黑的松果，将其圆底儿放在小小的锡盘上。然后把他的烛台摆在壁炉台右角上，从背心里掏出一张卷起来的简介，题名"阿根达斯。内泰穆"。打开来，大致浏览了一下，又将它卷成细长的圆筒，在烛火上引燃了。于是，圆筒的火苗伸到松果尖端，直到后者发出红色火光；并将纸筒撂在烛台托子上，让剩下的那部分燃烧殆尽。

The tumor is sessile, polypoid, or castlike and is characterized by the presence of innumerable papillary frondlike infoldings comprised of proliferations of columnar epithelial cells around the slender fibrovascular stalks that are supported by the connective tissue of the lamina propria.1 Occasionally, tumor spreads superficially along a variable length of the bile duct.

该肿瘤是无蒂、乳头样或脱落物样的，以及肿瘤表面特征性地存在无数乳头样叶状内折叠，这些乳头是由围绕纤细的以管腔的结缔组织为支撑的纤维血管茎增殖的柱状上皮细胞构成。肿瘤偶尔也会沿不同长度在胆管表面蔓延。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。