查询词典 superficial

Superficial anesthesiawas scored by recording the number of painful experience during5 pinpricks delivered with a 27-gauge needle.

用27号针头针刺5次，通过记录患者疼痛体验的次数来评估表面麻醉作用。

In a superficial sense, they seem more obviously Japanese: despite the visible influence of Wyler and Toland, their dominant style - high-angle shots with actors set against landscapes and dispersed throughout the frame - is reminiscent of classical Japanese painting. But one may surmise that the choice of this style was partly motivated by a desire on Mizoguchi's part to create a recognisably Japanese aesthetic for foreign consumption.

从某种表面意义上看，这些影片看起来带有更易察觉的日本特征：尽管它们明显受到了惠勒与托兰德的影响，但其主导风格（即演员以风景为背景、散落于画面各处的俯角镜头）令人回想起日本古典绘画；不过人们也可以猜测，沟口健二之所以选择这种风格，部分是受到了他希望创造出一种能为外国消费者所辨识的日本美学这一愿望的驱动。

Both sand bodies may have superficial resemblances in that both are narrow, linear , and deposited by a river.

两种砂岩体在表面上有相似性，如它们都是河流沉积的狭窄的线状砂体。

For the treatment of superficial infection of griseofulvin drugs; For the treatment of deep infection of drugs such as Nystat in .

用于治疗浅部感染的药物有灰黄霉素等；用于治疗深部感染的药物有制霉菌素等。

Citing the Great Crash now might seem gross over-reaction, but there are more than superficial similarities: the short-lived triumph of "new era" finance (in our time, the model of originating-and-distributing trash); what JK Galbraith called the inventory of undiscovered embezzlement in ...

股价直到1953年才回到1929年的水平。

It is indicated that the rainfall seepage is controlled to the embankment in superficial layer, the influence of precipitation and evaporation are weaken, the deformation values of the frost heave are decreased in the horizontal plastic drain embankment.

水平排水板在冻土路基工程中，可以有效控制雨水量在路堤下的下渗，减小雨水下渗量所带来的多年冻土路基的冻胀变形。

To explain from the angle of producing way, about the reason that the smallholding economy is being redundant though is in reason, it still is unilateral and superficial.

从生产方式角度解释小农经济冗长的原因，虽有合理性，但片面肤浅。

Because of Matt—Snowwhite series with the unique technology of superficial stretch polishing, it forms silky mat surface in the face of tile. For the patent breakthrough of tile in wear resistance and anti—slide, Matt—Snowwhite series meets the demand of the users that "comfortable walking, anti—sliding and safe".

&奇丽砂·香雪丽石&由于采用独特的表面弹性抛光技术，在砖面上形成如丝质般的哑光粗糙面，在瓷砖耐磨和防滑上取得显著突破，满足了用户在室内和室外，墙面和地面上无忧使用的需要。

Because of taking the unique technology of superficial stretch polishing in the Matt—Snowwhite series, the tile can absolutely avoid all infectant (including various food infectant, ink mark), so it is reputed to be the "zero pollution".

&奇丽砂·香雪丽石&由于采用独特的釉面技术和抛光技术，使得砖面具有完全抗污能力，对任何污染物（包括各种菜肴残渍、笔墨痕迹）均有&零吸污&功能。

The literary forms are inclined to tattered, superficial and delight tendency.On the whole, the author thinks, these writers have not stand the sound point ,and they cancel significance but enlarge their material desires, object to eternal and tend to current situation, so they go against the nature of literature .

文章指出，总体来看，&70年代后&作家放弃了应有的价值立场，那种消解意义而张扬欲望、反对永恒酷好当下的创作取向，有悖于文学的初衷；他们的文学天空是低矮而灰暗的，拘泥于形而下的卑微愉悦之中，没有一个强有力的支撑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。