查询词典 superficial

The process technology for making apple vinegar by superficial fermentation and its beverage with the raw material of Fushi apple was studied.

该研究以富士苹果为原料，探讨表面发酵法苹果醋的生产及其饮料的研制工艺。

After setting up the traffic committee, Director Zhao feels one urgent problem of Beijing's traffic is "stop up", but actually "stop up"is the superficial sign of a contradiction brought about by modernization, urbanization and motorization."Stop up"has many complicated reasons. These reasons causing block up are analyzed.

但是&堵&实际上是现代化、城市化、机动化发展到今天各种矛盾的一个表象，到处堵车，&堵&字背后有很多复杂的原因，她分析了造成这些堵点的原因。

The pressure drop and axial solid concentrationdistribution in the furnace tank could be predicted accurate-ly when superficial gas velocity, solid circulating rate, andparticle properties were given.

当给出表观气速、循环固体流率以及颗粒性质时，可准确地预测炉膛压降与轴向固体浓度分布，为炉膛设计提供了计算依据。

Under this condition, a lot of new influence factors appear, the superficial model of coalbed methane is no longer suitable, so we set up the coalbed methane seepage model considered slip effect and porosity pressure, set up the coalbed methane seepage model considered coupling of slip effect and temperature field, set up the coalbed methane seepage model considered coupling of the slip effect and two phase of water - gas in this paper.

而进入深部开采后出现了许多新的影响因素使得原有的浅部煤层气渗流模型不再适用，因此本文建立了考虑滑脱效应及孔隙压力的煤层气渗流模型，建立了考虑滑脱效应及温度场耦合的煤层气渗流的数学模型，建立了考虑滑脱效应的水气耦合煤层气渗流数学模型。

Different from the Asians enjoy grandiose style of luxury decor, for the American home-style layout has always been advocates of simplicity, but without losing the fine texture should be, they like to buy the wood has a rustic texture of furniture, particularly furniture are deliberately have used the old signs, if the furniture in the American left to see the wood grain mottle obvious, do not think that this is a flaw flawed goods, in American eyes, this is the best way to highlight the furniture itself The old history, or on behalf of the ancestors are inherited from the antique imprinting; because most Americans think of the concept, Silver gilt decorations are a symbol of vulgar and superficial, so that the design is not only no sense to speak of, nor any of the merits commendation.

有别于东方人喜欢好大喜功式的豪华装潢，美国人对于住家的布置向来崇尚简约风格，却又不失应有的精致质感，他们喜欢选购拥有古朴质感的木质家具，特别是家具上故意留有使用过的旧痕迹，如果在美式家具上见到木头上留有明显的斑驳纹路，可别以为这是残缺的瑕疵品，在美国人的眼里，这才是最能突显家具本身的陈年历史，或者代表这是由祖先传承下来的古董印记；因为大多数美国人的观念认为，镀金镶银的装饰品是庸俗肤浅的象征，这样的设计不仅毫无美感可言，也没有任何值得推崇之处。

Some works were superficial, such as the approach of the artist Wang Mai, with his lantern attached to the ceiling, or that of Tian Wei's sign painting, or the performance by the trio made up of Dant Den, Victor Liu, and Tim Chen, atop an illuminated box.

有些作品是肤浅的，诸如方法的艺术家王迈他的作品以高度的上限，或对田伟的招牌画，或表现，由三人组成的群的巢穴，维克托刘，陈添，头顶上的照明箱。

The prediction and control of the rolling force directly affect the superficial quantity of the steel sheet.

平整轧制压力的预测与控制直接影响钢板平整后的表面质量。

We are a culture of self-closed so that we rarely are willing to take the initiative to understand the West, the elimination of misunderstanding; more sad is that our culture's deep-rooted bad habits are impetuous, resulting in one of the few take the initiative to understand this all too superficial, and we has never been reluctant to take the initiative from the people the depths of history and culture to understand why they have this point of view.

我们自我封闭的文化让我们很少愿意去主动了解西方，消除误会；更可悲的是，我们的文化里还有浮躁的劣根性，由此导致这样为数不多的主动了解也都太过表面，我们从来不愿意主动从人家的历史和文化深处去理解他们为什么会有这种观点。

Therefore is hugging the question rush home, to the main house gate mouth saw that a carriage is plentiful, the superficial knowledge luminous water buffalo, the old man awakens suddenly, originally is the bright person helps one another, estimated that this cow is called the sha blue · Bell, is that Daoist immortal saddle horse and so on, is helps our family specially, therefore brings back to the cow the family.

于是就抱着疑问赶回家，到家门口就看到，一头体态丰满，皮毛光亮的水牛，老翁突然醒悟，原来是有神人相助啊，估计这牛就叫莎兰·贝尔，是那位神人的坐骑之类的，是特意来帮助我们家的，于是就把牛带回家。

Unilateral perineural application of 3% capsaicin selectively affects afferent C-fibers, and results in reduction of SP-and CGRP-IR and increase of NADPH diaphorase activity in ipsilateral superficial laminae of dorsal horn; Also, the application of Cap results in significant decrease in GABA-IR neuroprofile and increase in expression of cfos in many neurons the same area; Ruthenium red, as a functional antagonist of capsaicin, can completely prevent capsaicin-induced depletion of SP-and GABA-IR; Capsaicin-induced GABA-IR reduction can be partially blocked by pretreatment with a NK-1 receptor antagonist spantide and a NMDA receptor antagonist APV to the spinal dorsal horn.

辣椒素急性施加于外周神经可选择性影响C类传入纤维，引起末梢终止区域内SP-和CGRP-IR的减少，NO合成酶活力增加；同时也引起此区域内GABA-IR的减弱，GABA-IR神经元数目的减少以及背角浅层C-fos的大量表达；Cap的功能拮抗剂能完全翻转Cap所致的SP和GABA-IR的减少；应用NK-1受体和NMDA受体拮抗剂均可部分阻断Cap引起的GABA-IR的减少。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。