查询词典 superficial

Hypocrisy, or rather make-believe in matters of sex, may be laudable in the face of certain necessarily superficial aspects of the life of a community; but hypocrisy can never be more than merely a means of escape – it shirks the facing of reality.

在性问题上的虚伪，也许对于群体生活中，某些必然是表层的方面，是恰当的。但是虚伪永远不过只是逃避的手段，逃避现实的真面目。

The phrase "past their prime" might be applicable in a superficial sense, but this pair had an audible knack for sidestepping such shortsighted descriptions.

逝去的精华这个词也许用来描述他们是肤浅了，但是这一对大师明显可以听出来回避了他们的短处。

It further develops the smearing model of the superficial tribolayer of Al/Gr metal matrix composite.

进一步发展了石墨复合材料表面摩擦膜的涂抹模型。

The pleural superficial microvascular networks were much sparser than deep layer on the pleural surface.

浅层的血管网稀疏，深层的胸膜下微血管网致密。

You may be able to get rid of superficial teeth stains by yourself.

你可以自己清除牙齿表面的色斑。

In order to solve the frost heave and thaw settlement, the model tests were made in Tibetan Plateau. Two kinds of model were designed to horizontal drain structure embankment and the ventilation embankment in suit. The effect of horizontal plastic drain was analyzed in contrast with the ventilation embankment. The mechanisms of horizontal plastic drain were studied in permafrost, such as gravity draining in the superficial layer and structure stiffing in the embankment in the theory. According to the design theory, the parameters of horizontal plastic drain were confirmed in the embankment. The values of deformation were inspected by fiber monitor system in the permafrost embankment.

为了解决青藏高原的冻土浅层雨季雨水下渗和蒸发所产生的冻土冻胀与融沉问题，在青藏高原开展水平排水板结构性路基和普通通风路基的原位模型对比试验，并从理论上探讨水平排水板在多年冻土路基中浅层重力排水和结构加劲的作用机理，确定水平排水板的铺设参数；运用光纤监测技术对水平排水板在多年冻土路基中的变形进行监测，对比分析水平排水板铺设与否这2种条件下冻土路基变形监测结果。

Two kinds of model were designed to horizontal drain structure embankment and the ventilation embankment in suit. The effect of horizontal plastic drain was analyzed in contrast with the ventilation embankment. The mechanisms of horizontal plastic drain were studied in permafrost, such as gravity draining in the superficial layer and structure stiffing in the embankment in the theory. According to the design theory, the parameters of horizontal plastic drain were confirmed in the embankment. The values of deformation were inspected by fiber monitor system in the permafrost embankment.

摘 要：为了解决青藏高原的冻土浅层雨季雨水下渗和蒸发所产生的冻土冻胀与融沉问题，在青藏高原开展水平排水板结构性路基和普通通风路基的原位模型对比试验，并从理论上探讨水平排水板在多年冻土路基中浅层重力排水和结构加劲的作用机理，确定水平排水板的铺设参数；运用光纤监测技术对水平排水板在多年冻土路基中的变形进行监测，对比分析水平排水板铺设与否这2种条件下冻土路基变形监测结果。

Suture with suturing superficial subcutaneous fat and putting two rubber drainages in the incision in observed group was applied to 162 cases.

以腹壁皮下脂肪厚度＞2.5cm作为肥胖的标准，将241例肥胖者随机分为观察组（162例）和对照组（79例）。

The suture with suturing superficial subcutaneous fat and putting two rubber drainages in the incision in observed group was applied to 162 cases.

以腹壁皮下脂肪厚度＞2.5cm作为肥胖的标准，将241例肥胖者随机分为观察组（162例）和对照组（79例）。

Methods HAS and chemotherapy drugs were injected into tumor by reve rsed insertion of superficial temporaries arterial.

对26例口腔癌进行颞浅动脉逆行插管术，分别进行化疗和HAS联合化疗两种方式。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷