查询词典 superficial

As pleomorphic adenoma has a tendency to recur, as well as a potential for transformation into malignancy, thorough removal of the tumor via superficial and/or deep parotidectomy is warranted.

然而多形性腺瘤有复发的机会，且有可能转变为恶性肿瘤，手术中为确实彻底清除肿瘤，通常执行浅叶或深叶腮腺切除。

There were higher rate with facial nerve paralysis in totalparotidectomy than segmentary parotidectomy or superficial parotidectomy.

行浅叶及肿瘤切除手术比行全叶及肿瘤切除手术损伤面神经的概率低。

We adocate extracapsular dissection for benign parotid neoplasms because of the acceptable recurrence rates with limited complications as compared to superficial parotidectomy.

我们提倡对于腮腺良性肿瘤采用囊外切除术，因为与浅表腮腺切除术相比较，该术式的复发率与之相同而且并发症少。

They generalize some superficial requirements for the target text for performance, but few of them have been devoted to the practical realization of the performable qualities in translation.

不少研究总结出译本要适合舞台演出所达到的要求，却很少有研究涉及如何在翻译实践中达到这些要求。

However, chronic injuries usually require complete reconstruction of the superficial medial collateral and posterior oblique ligaments because of extensive pericapsular scar formation.

然而，陈旧性损伤由于关节囊周围广泛的瘢痕增生，往往须要对内侧副韧带前侧和后斜韧带进行完全重建。

There were 92.5%(74/80) of all injuries involved periorbital or superficial ocular structures only.

另外6例(6/80， 7.5%)发生於深层组织，都是深入眼內严重的眼球穿透伤。

Objective: To provide anatomic basis of fascio-cutaneous flap pedicled with the superficial peroneal nerve and its nutrient vessels.

目的：为腓浅神经及其营养血管为蒂的筋膜皮瓣提供解剖学依据。

Many HIV-infected people in the incubation period without any symptoms, but there are also some people early in the infection may have fever, dizziness, weakness, pharyngodynia, joint pain, rash, swollen lymph nodes and other superficial body similar to the "cold" Symptoms of diarrhea in some people can.

许多受艾滋病病毒感染的人在潜伏期没有任何自觉症状，但也有一部分人在感染早期可以出现发烧、头晕、无力、咽痛、关节疼痛、皮疹、全身浅表淋巴结肿大等类似&感冒&的症状，有些人还可发生腹泻。

HIV-infected people in a considerable part of no symptoms, but there are also some people early in the infection may have fever, weakness, pharyngodynia, joint pain, rash, swollen lymph nodes and other superficial body similar to the "cold" symptoms, some people Diarrhea can also occur.

什么是艾滋病毒感染的潜伏期？艾滋病病毒感染的人中相当一部分没有任何自觉症状，但也有一部分人在感染早期可以出现发烧、无力、咽痛、关节疼痛、皮疹、全身浅表淋巴结肿大等类似&感冒&的症状，一些人还可发生腹泻。

The scattered superficial varicose veins in calf in both groups were managed by phlebectomy.

两组病例小腿散在的曲张浅静脉均采用点式剥脱处理。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。