查询词典 sunlight

For this reason, dark-colored clothes are warmer in the sunlight than light-colored clothes.

因为这个原因，深色的物体在阳光下比浅色物体要热的多。

Sunlight bounces off the light-colored surface, so it stays cool on hot days.

阳光能够在浅色表面反射，所以它能够在炎热的天气保持凉爽。

We can see the part of the moon lighted by sunlight.

我们可以看到被阳光照亮的月球的一部分。

Efficiency: Contain vegetal sun-blocking essence, completely isolate UVA and UVB, protect skin from dullness and sunburn with water resistant and sweat resistant formula, prolong the sun-blocking effect, powerfully prevent and relieve sunburn, reddish tone, itch, pain, peeling and blain with safe guaiaci lignum factor, effectively protect the entire body, and make skin beautiful under sunlight.

功效：植物防晒成份，充分隔离UVA-UVB，防止肌肤晒黑、晒伤；具有Water-resistant耐水、Sweat-resistant耐汗配方，延长防晒效果；安全抗光敏因子愈创木薁，有效预防并缓解阳光灼伤、红疹、痛痒、脱屑、水疱等现象，令全身得到有效保护，在阳光下放心地尽情展露骄人的肌肤。

Sunlight glittering her limpid eyes, she said God is right there waiting for her.

阳光闪耀着她的明眸时，她说上帝会在那里等她。

It was found that there were some differences between the amplified bands of Liquidambar formosana which grew in the place of the altitudes from 100 m to 300 m and in the place of the higher altitudes from 400 m to 700 m, while there was no obvious difference among the amplified bands of Liquidambar formosana's samples (3 samples were from shade conditions and 3 from sunlight conditions) which were from the same altitude (710 m).

结果发现：生长於海拔100~300 m的枫香的扩增谱带与生长於高海拔(400~700 m)的略有差异，而在相同海拔(710 m)的3个阴性条件样品和3个阳性条件样品间，其扩增谱带没有明显差异。

Thus it indicated that the growing conditions had some effects on the genetic substance of Liquidambar formosana trees when they grew in the conditions of a low altitude for a long time, and when they grew in the conditions with or without sunlight at an altitude of 700 m, although a significant difference occured in the growth of Liquidambar formosana, no obvious difference was found in genetic substance.

这说明长期低海拔的生长环境对枫香的遗传物质有一定的影响，然而在710 m海拔的不同光照条件下，虽然枫香生长表现出巨大差异，但在遗传物质方面却没有发现明显差别。

To investigate the genetic differences between the Liquidambar formosana populations at different altitudes and in the same light conditions in Wuzhi Mountain of Hainan, the samples of Liquidambar formosana at 7 altitude levels and the 6 samples (among which, there were 3 samples from shade conditions and 3 from sunlight conditions) from the same altitude (700 m) were made a study in molecular biology by RAPD method, with 50 random primes in use.

为了解五指山不同海拔下枫香居群之间的遗传差异，用50个随机引物，应用随机扩增多态性DNA方法，分别对7个海拔梯度、相同光照条件下的枫香样品和710 m海拔高度的6个枫香样品（3个阴性条件样品和3个阳性条件样品）进行了分子生态学研究。

Looming in a wash of bright yellow sunlight, sitting on the wall painted dark green, the Sunflower seems to erect aloof in an endless wilderness, extraordinarily pleasant to the eye, yet not without giving off a sense of lonesomeness.

向日葵衬在一片明亮亮的黄色阳光里，挂在漆成墨绿色的墙壁上，宛如亭亭伫立在一望无际的原野中，特别怡目，但又显得孤清。

You need to see what I look like in the sunlight.

我要你看，阳光下我的样子。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。