查询词典 sunken

Refloating the sunken ship proved impractical because of the great expense.

打捞沉船由于费用巨大而显得不切实际。

They ordered their dead troops back to life and "refloated" the sunken fleet.

他们命令&死去的&军人回生，使沉没的舰队重新浮起。

A sunken troop ship had been refloated into the yard. We were given the task of dismantling the mess tables.

当吃重的海军运输舰进港时，我们的任务是把军用桌拆解。

Capsule densely to moderately pubescent, placentae central to nearly basal; style sunken into apex of ovary.

蒴果密被到中等短柔毛，胎盘差不多基部重点；花柱陷入子房先端。 3 Pieris swinhoei 长萼马醉木

The arc-shaped concave of the sunken part of the pillow, can effectively solidify the bone growth, and prevent the part of head resting on the pillow getting bald; The nek part is adjustable on height, and could avoid any damage to the infants' neck; the pillow wing is relatively high, it could save the infants' head from falling off the pillow; the top part is pearl cotton structured, and can be utilized in the infants' older ages.

枕头的凹部的弧形凹陷可以起到对孩子的头部骨骼定型的作用，有效预防枕秃的现象；鞍部可自由调整高度，有效保护孩子稚娕的颈椎免受伤害；翼部较高，配合鞍部和凹部防治孩子落枕；顶部是珍珠棉结构，可在孩子稍大时换用。

A trail of clues - including ancient tablets written by a lost civilisation, a sunken, treasure-laden ship and the magnificent golden masks and bronze swords of a warrior people - leads to a tunnel deep beneath Troy and a discovery that may finally reveal the truth.

他们发现特洛伊这座城远较神话中描写的还要大，之后在土耳其沿岸一带更找到战事的遗迹；至於当时为什麼发动战争，考古学家也略有线索。

This is from a sunken ship full of treasure.

有艘载满宝藏的沉船

During this time, they have witnessed countless sea floor wonders, have found the colliery of sea floor and treasure of the sunken ship, fight with big shark , octopus richly, beat back the siege of the original inhabitant.

这期间，他们目睹了无数的海底奇观，发现了海底煤矿和沉船的宝藏，与大鲨鱼、章鱼博斗，击退土著人的围攻。

He kept his mind on the world of possibilities, that books could sing, that green was blue, that that water was air, that every stroke and kick brought him closer to a sunken ship filled with treasure.

在一个没有月光的夜晚，塔利安施展法术然后潜入紫色波浪之中，他保持着世界充满任何可能的神智：书能唱、绿是蓝、水如气。

Publish recently " fetch of flower of coastal areas and territorial seas -- the Deng Shichang in remembering Jia Wuhai fight and send Yuan Jian " Chen Mingfu of professor of college of naval ships of navy of the author of one book, Dalian says:"' send far ' naval vessel is be hit the target at the same time by several shrapnel of day naval vessel waterline, cause a torpedo inside the torpedo tube explodes and bring about sunken."

新近出版《海疆英魂——记甲午海战中的邓世昌和致远舰》一书的作者、大连海军舰艇学院教授陈明福说：&'致远'舰是被日舰的数颗榴弹同时命中水线，致使鱼雷发射管内一枚鱼雷爆炸而导致沉没的。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。