查询词典 sung

Having sung before the King, on 25 August 1737 Farinelli was named "Chamber musician to their Majesties, quitting the public stage"— indeed he never sang again in public, but his trip to Spain lasted twenty-two years.

皇后相信Farinelli的声音可能治疗她先生菲力普五世长期痛苦的严重抑郁症，该症已严重损及国政，在1737年8月25日於国王面前献唱后，Farinelli被命为陛下的宫内音乐师，同时退出公开舞台－真的他从此不在公开场所演唱，但他的这一趟西班牙之旅长达了22年之久。

Once you have sung unaccompanied in front of a roomful of strangers, nothing should faze you.

一旦你能在一屋子的陌生人面前无伴奏地演唱，就没有什么可担心的了。

"Oh, it is well enough as the production of a human composer, sung by featherless bipeds, to quote the late Diogenes."

译注所谓没有羽毛的两脚动物，这也就算很不错的了。

Mankind's history up to now helps a culture by torture Jun method to often see not fresh, like the Xing of fire Fen, commit by poison of Xing, behead, cut a waist, bury alive, boil Lao, car crack, Ling2 Chi2, disorderly the stick kill, execute by shooting, exterminate whole family, five horse cent corpses, dig to the prisoner's large intestine to bind while also having Sung Dynasty Bad is at the horsetail up, whip son a ring the horse drive fast and the prisoner immediately draws last breath an etc.

人类历史至今以酷刑峻法协助教化者屡见不鲜，如火焚之刑、服毒之刑、斩首、斩腰、活埋、烹烙、车裂、凌迟、乱棍打死、枪决、灭门、五马分尸，还有宋朝时把犯人的大肠挖出绑在马尾巴上，鞭子一响马飞驰而去，犯人立即气绝等等。

The performers here too are all orphan girls; one of them, la Ferrarese, sung very well, and had a very extraordinary compass of voice, as she was able to reach the highest E of our harpsichords, upon which she could dwell a considerable time, in a fair, natural voice.

表演者全都是孤女她们之中有位名叫la Ferrarese 唱得非常好，有极独特的音域且能唱到最高的E以优质自然音持续相当时间。

Fidelity Life Insurance Co., Ltd. Beijing Branch is the introduction to listen to China's ancient civilization, one of the most profound culture, because to listen to, only with the sub-periodHigh Mountain and Flowing Water,àhearts; because listening to only the eternal masterpiece sung Liufang .

聆听是中国古老文明中最深邃的文化之一，因为聆听，才有伯牙与子期的高山流水、心心相契；因为聆听，才有绝世传唱的千古流芳。

Next we present you one of today's highlights—the 3rd clip of the film, actually it's a very beautiful Christmas song sung by kids.

所有的人都非常兴奋，欢呼跳跃着等待圣诞老人送出圣诞节的第一个礼物。

A little gurgling sound ascended to the young man's window, and made him feel as if the fountain were an immortal spirit, that sung its song unceasingly, and without heeding the vicissitudes around it; while one century embodied it in marble, and another scattered the perishable garniture on the soil.

微弱的汩汩声爬上这个年轻人的窗，使他感到好象这眼泉流着非道德的精神，唱着永不停止的歌，毫不注意周围的变化；泉眼置于大理石里一个世纪，在土壤里播撒腐烂的配菜又一个世纪。

Lotus tech boss Mike Gascoyne has sung the praises of his team following an "excellent" first day at Jerez.

莲花车队技术总监麦克。加斯科因在结束了赫雷斯第一天"完美"的测试后表扬了他的车对。

Ever, the woman that thought doing a feather fan silk head dress wore a line, embroidered to long for on the breeze skirt of red line, the thin few heartstringses were thousand s, in Qin's side in Huaihe only the article breeze was waning moon, the pen added joss-stick in LIU SE MI's smoke, expect staying to reside Tang Sung's two dynasty gaudiness brocade top rhymes was short but the flavor grow of a pen.

曾经，只想做一个羽扇纶巾间穿行的女子，在风裙上绣上相思的红线，细数心弦千绪，在秦淮河畔独品晓风残月，柳色弥烟中墨笔添香，期望留驻在唐宋两朝华美锦缎上韵短而味长的一笔。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。