查询词典 sundries

As our annual requirements in metal sundries of all kinds are considerable, perhaps you would also send us your catalog and details of your specifications.

本公司每年对各种金属杂货的需求量非常庞大，或许您也愿意将目录及详细说明书寄送给我们。

Clean the body and there is no dirt and sundries before install the valve.

安装前必须清洁伸缩器内腔，不允许有任何杂物和污垢附着。

By organizing your photos and other sundries from your special wedding day, you can create organized and clear scrapbook pages that will tell the wonderful story of your special day.

你组织你的照片及其他杂货特殊婚礼当天上午，你可以清楚剪贴簿页和创造有组织的精彩故事，将告诉你一个特别的日子。

Connect joint of mechanical seal with shaft seal water pipeline (For newly installed shaft seal water pipelines, please clean up or rinse out sundries such as welding dregs, sand which are remnant in pipelines in advance). Start shaft seal pump, unclose shaft seal pipeline valve and turn pump shaft by manpower, if leakage, that indicates dunghill exist on shaft seal end-cover, here gland bolts should be loosened to wash mechanical seal with clean water and then impact gland.

将机械密封的接口连通轴封水管路(新安装的轴封水管路应事先将残存在管路内的焊渣，泥沙等杂物清理或清洗干净)，启动轴封泵，打开轴封水管路阀门，人工转动泵轴，如有滴漏现像说明轴封端面有脏物存在，应将压盖螺栓松开用清水冲洗机械密封后，再将压盖压紧。

Connect joint of mechanical seal with shaft seal water pipeline (For newly installed shaft seal water pipelines, please clean up or rinse out sundries such as welding dregs, sand which are remnantin pipelines in advance). Start shaft seal pump, unclose shaft seal pipeline valve and turn pump shaft by manpower, if leakage, that indicates dunghill exist on shaft seal end-cover, here gland bolts should be loosened to wash mechanical seal with clean water and then impact gland.

将机械密封的接口连通轴封水管路（新安装的轴封水管路应事先将残存在管路内的焊渣、泥沙等杂物清理或清洗干净），启动轴封泵、打开轴封水管路阀门，人工转动泵轴，如有滴漏现像说明轴封端面有脏物存在，应将压盖螺栓松开用清水冲洗机械密封后，再将压盖压紧。

The main reason is because of the paper in the paper-making raw materials, auxiliary materials, paper pulp in the stereoplasm block, plastics, sundries, jezoensis and insects in paper when attached to the surface of the paper exuvaite passed to the blanket, in the above paper prints on the shape to the surrounding white circles, Burr, irregular graphics.

次要来因是由于纸张在造纸原质料，补助质料，造纸的历程洋的硬质浆块、塑料、杂物、鱼鳞、虫豸等在造纸时间附在纸张暗地，这些纸张零落物由橡皮布传达到纸张底下，在印品上的轮廓为边际不黑圈，有不净刺、不法规的图形。

The peanut crumb is produced after dividing sundries out,decorticating,baking,incision,filtrating to different grade.

特点：以花生为原料，经过除杂、去皮、烘烤、切割、分级筛选等一体化流水线设备生产的花生角粒。

By analyzing the passing mode of sundries in the slurry pumps with the dual "S" impeller, it was found that the long fibre effuses along the rear of blade, and passes easily in the "S" blade by long and short blade.

分析了双&S&形叶轮浆料泵中悬浮杂物的通过机理，认为长纤维进入叶轮后将沿着&S&形叶片背面流出叶轮，得出由长短叶片通过过渡圆弧连接而成的&S&形叶片有利于长纤维物料通过的结论。

Dry wood chips without sundries shall be filled into dilatation joints but they shall not be tamped.

填充膨胀缝的锯木屑，应采用干燥无杂物的锯木屑，填塞时不能捣实。

For two years he was a lowly peddler, hauling some 180 pounds of sundries door-to-door to eke out a marginal living. When a married sister in San Francisco offered to pay his way West in 1850, he jumped at the opportunity, taking with him bolts of canvas he hoped to sell for tenting.

李维作了两年寒酸的小贩，拉着180来磅的杂货挨家挨户地叫卖，勉强维持生计。1850年，他的一个嫁到旧金山的姐姐愿意为他提供西行的路费，他急忙抓住这一机会，带着几卷帆布走了，打算卖给人家做帐篷用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！