查询词典 sumptuously

Primarily, though, Our Choice is a sumptuously illustrated coffee-table book of potential solutions, explaining both Gore's favourites ( geothermal energy , biochar ,"smart" electrical grids ) and those about which he's deeply sceptical (nuclear power, carbon capture and pumping sulphur dioxide into the stratosphere, a plan he describes as "insane").

可是，《我们的选择》主要是一本讲述一些可能的解决方案的书籍。其中含有大量图片，供人们茶余饭后信手翻阅。书中不仅阐述了戈尔所坚信的理念（包括地热能，生物炭，以及智能电网等），还包括了一些他持怀疑态度的理念（核能，碳捕获，以及被他称为"荒唐"的将二氧化硫注入平流层的方法）。

Those who dress luxuriously and live sumptuously are found in royal palaces.

啊！那衣着华丽和生活奢侈的人是在王宫里。

We established ourselves in one of the smallest and least sumptuously furnished apartments.

我们在一套最小也最不奢华的房间安顿了下来。

This was one of the cold, sumptuously furnished rooms which Pierre knew, leading from the visitors' staircase.

这是皮埃尔从正门的台阶一看就知晓的冰凉的豪华卧室之一。

There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day

16：19 有一个财主，穿着紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。

While the new elite lives sumptuously, two-thirds of the 17m Angolans survive on less than $2 a day.

在新贵们奢华享乐的同时，1700万安哥拉人口中有三分之二的人每日生活费不足两美元。

There was a rich man who was clothed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day.

有一个财主穿著紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。

Summer sticks to her skirt sumptuously , in the shiny gray fabric hanging loosely from her curve .

夏季粘住她的裙子奢侈地，在发光的灰色织品绞死宽松地从她的曲线。

There was a rich man 13 who dressed in purple garments and fine linen and dined sumptuously each day.

有一个富家人，身穿紫红袍及细麻衣，天天奢华地宴乐。

Tere was a rich man , who was clothed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day .

有一个财主，穿著紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失