查询词典 summit

So I will convene a White House summit aimed at strengthening these lifelines of learning.

为巩固这些学习的生命线，我将召集一次白宫高峰会议。

After several years of adjustment, the Russian won in the international space more literal-minded spin. In 1998, seven western countries in Russia become a full member of the Summit.

经过几年的调整，俄罗斯在国际上争得较大的迂旋空间。1998年，俄国成为西方七国首脑会议的正式成员。

I feel rather emotional today. This summit somehow reminds me of a long-past, news-reporting incident.

面对今天媒体的盛会，我十分感慨，油然想起与媒体报道有关的一件往事。20多年前，当我还在攻读博士学位的时候，在报上看到一则消息：在渤海湾，我的学校就在那个地区，有一只鲸鱼搁浅了，奄奄一息。

He says that since the Washington summit in mid-November, much work has been done.

他说，自11月中旬华盛顿首脑会议上，已做了许多工作。

But this will be after Vietnam hosts this year's summit of the Asia-Pacific Economic Co-operation forum in mid-November.

越南将于今年11月中旬主办今年的亚太经合组织峰会，它的入世肯定无法在此之前实现了。

Scotland's First Minister, Jack McConnell, decided to match the summit's pro-African agenda by establishing formal links with Malawi.

苏格兰的地方首席大臣杰克·麦克康纳尔与马拉维建立正式的外交关系，以此来推进本次峰会的议事日程。

From Gillmans Point you will normally encounter snow all the way up to Uhuru peak (5895m), the highest point in Africa. Total exhilaration and satisfaction - you made it. Weather conditions on the summit will determine how long you will be able to spend, taking photographs, before the 3 hour descent back to Kibo hut. After a short rest you gather all your gear you left behind for the ascent and head down to Horombo hut (3 hours) for your overnight.

从Gillmans Point开始，直到Uhuru peak (5895m)非洲最高点，路上铺满雪，你心里将会充满兴奋与自豪，返回Horombo hut （3小时）之前，气候条件将决定你在峰顶停留照相的时间，3小时下到Kibo hut小屋，短暂休息后，带齐所有登顶前留下的装备，一路下到Horombo hut小屋（需时3小时），过夜。

This is also where successful climbers receive their summit certificates. Those climbers who reached Gillman's Point (5685m) are issued with green certificates and those who reached Uhuru Peak (5895m), receive gold certificates.

在此处，成功登顶者可得到&登顶证书&，到达Gillman's Point (5685m)可得到绿色证书，到达Uhuru Peak (5895m)者可得到金色证书。

On 15,771-foot Mont Blanc, for example, seven trekkers reached the summit in 1998 without experiencing any symptoms of mountain sickness.

比如在15，771英尺（约4，807米）的Mont Blanc上。7名旅行者在1998年登顶，他们并未感受到任何高山病的症状。

Scientists reached the mountain's summit on Monday morning and confirmed that a tephra dam was completely gone.

科学家达成山区的首脑周一上午证实火山灰大坝烟消云散。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷