查询词典 summit

Indeed, at a recent summit of oil grandees convened by the Organisation of the Petroleum Exporting Countries it was hard to find anyone who did not expect a price rise to rival the giddy leap to $147 a barrel last year.

的确，在最近一次由石油输出国组织召集的石油业头面人物峰会上，几乎每个人都预计将有一场能够与去年一路飙升至每桶147美元的上涨行情相媲美的油价涨势。

Soon after the summit meeting, Saudi Arabia, the biggest by far of the GCC's six member states and long the most hostile to Iran, invited Mr Ahmadinejad to take part in the annual haj pilgrimage to Mecca.

这次峰会之后不久，目前海湾合作委员会六个成员国中最大的一个，也是一直对伊朗持敌对态度的国家—沙特阿拉伯邀请内贾德总统参加每年一度的麦加朝圣之旅。

In a sign that markets are only half-convinced by the summit deal, Greece raised euro5 billion ($6.7 billion) in seven-year bonds on March 29th, but at an interest spread that had risen a fraction, to over 300 basis points above Germany's.

有迹象显示，市场对首脑会议决议半信半疑，希腊在3月29日筹集50亿欧元（67亿美元）的7年期债券，但此债券在利差上已增加一小部分，超过德国的债券300个基点以上。

To measure the precise height of the summit of Chengdu, they insist on a very cold peak of nearly an hour.

为了测量成都之巅的精准高度，他们在极冷的峰顶坚持了近一个小时。

The immediate goal of the June 3-5 summit will be to secure a massive flow of assistance to the world's hungriest people and to ensure that subsistence farmers across the globe will have the seeds and fertilizers they need to plant their crops this season. World Bank President Robert B.

将于6月3日至5日举办的峰会的短期紧迫目标就是要立即对全球处于饥饿状态的民众给予大量的援助，同时保证全球那些自给自足的农民可以得到他们本季所需要的种子和肥料。

These include the "Indo-German Business Summit", the central Partner Country event on the opening day of the show, the "Indo-German Energy Forum", which forms part of the larger "World Energy Dialogue", as well as a number of other seminars and meetings taking place throughout the Fair.

这些计划商包括作为展会开幕当天主要活动之一的&印德商业峰会&，作为&世界能源对话&其中一部分的&印德论坛&，以及在整个展会期间的一系列其它的研讨会和会谈。

The crew waiting on the summit to capture the glory got only footage of a disappointed Hill jumaring the last pitch, which was fixed for filming.

工作人员在顶部等待捕捉荣耀镜头，却有点失望 Hill 用犹玛爬上最后一个绳距。

The crew waiting on the summit to capture the glory got only footage of a disappointed Hill jumaring the last pitch, which was fixed for filming.

工作人员在顶部等待捕捉荣耀镜头，却有点失望 Hill 用犹玛爬上最後一个绳距。

Collectively building apon the zeitgeist, seeking footholds to ultimatly reach the summit of the western junk heap.

在时代精神上建设，寻求立足点，以求最终西方垃圾堆积的顶峰。

The league's impending summit is to take place in Libya, whose leader, Muammar Qaddafi, is keen for Mr Abbas's Islamist rival, Hamas, to attend—a sure recipe for kiboshing a compromise plan to resume talks.

该联盟的首脑会议即将在利比亚召开，利比亚领导人卡扎菲，正热盼阿巴斯的伊斯兰对手哈马斯参加会议——这无疑是阻碍恢复会谈的妙招。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼