查询词典 summit

At any rate, by the time of an October summit with South Korea's then president, Roh Moo-hyun, Mr Kim looked hale enough—by the standards of a man with a podgy, grey demeanour.

但不管怎样，在十月份举行的一次与韩国前总统卢武铉的峰会上，当时金主席看起来还精神不错--如果以一个永远一本正经的矮冬瓜男人的标准来看的话。

At any rate, by the time of an October summit with South Korea's then president, Roh Moo-hyun, Mr Kim looked hale enough—by the standards of a man with a podgy微胖的, grey demeanour.

至少在后来10月与韩国时任总统卢武铉会面的峰会上，金正日——以一个微微发福、面色灰暗的老人的标准来看——还显得相当矍铄。

For presbyters, though they be priests of the second rank, have not attained to the summit of the pontificate.

长老，虽然他们的祭司的第二级，都没有达到向首脑会议的教宗。

The final summit conference of the three wartime allies took place in a palace in the Berlin suburb of Potsdam.

三个战时盟国的最后一次首脑会议在柏林郊区的波茨坦举行。

29 Arctic Summit Science Week Potsdam, Germany

北极科学高峰周会，波茨坦，德国

It should go without saying that it's important to travel conscientiously, not profligately, and to hang up your towel, out of courtesy to the staff as much as anything. But the notion that we can reverse climate change by giving up holiday flights is as daft as the joke circulating around the time of the Heiligendamm G8 summit that, as President Bush understood it, an escalation in the cold war might help in the fight against global warming.

不言而喻，重要的是旅行时要有责任心，而不是挥霍浪费，挂起你的毛巾，无论是处于对员工的礼貌还是其他但改变地球气候变化就要放弃假日航班的想法，就像在德国海利根丹姆举行的八国峰会期间流传的一个笑话一样可笑：在布什总统看来，冷战的逐步升级可能有利于对抗全球变暖的斗争

In front of 3 years same,"" of world economy forum is not to consider economy completely, basically not be to consider economy more and more it seems that even, the topic day of the respect such as diplomacy, politics, culture is gradual much, the summit, minister that attend the meeting, prolocutor people increasing also.

跟前三年一样，"世界经济论坛"并不全是论经济，甚至似乎越来越主要不是论经济，外交、政治、文化等方面的话题日渐增多，与会的政府首脑、部长、议长们也越来越多。

After the summit, a version of the jacket will go on sale to the public.

在峰会结束后，其中一款上衣将会向公众出售。

Once people know of the historical context of the name of the earth summit, they will embrace Qomolangma.

一旦人们知道了世界最高峰的名字的背景，他们都会拥抱珠穆朗玛。

The project for a fixed link, first mooted in 1980, was revived at a summit in Morocco earlier this month aimed at healing relations between Madrid and Rabat, the statement said .

公文还称：这一工程最先在1980年的时候就被提出来了，而真正令双方达成一致，并确定下来，则是在本月初的一次摩洛哥高层会议上。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。