查询词典 summit

Second, the Obama administration has specific reasons to be less accommodating to China because of Beijing's recent assertiveness, such as its uncooperative behavior at the Copenhagen climate change summit, obstructionism on sanctions against Iran, and intensified repression of dissent at home.

第二，由于北京最近的专横（assertiveness，没有"专横"那么重，是自己很有主张的意思，想不出合适的中文词），诸如在哥本哈根气候会议上的不合作态度，对制裁伊朗的阻碍，在国内加强压制不同意见，奥巴马政府没有什么理由对中国另加青眼。

An already-existing feeling of global disarray was only heightened last month at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Singapore when, thanks to the U.S. Senate's obstructionism, President Obama was forced to acknowledge that the world would not be able to reach a bindingclimate agreement in Copenhagen. The feeling of paralysis was compounded by the manner in which the "developed world" especially the U.S.

在新加坡近期举行的亚太经合组织峰会上，已经能很明显地感到全球陷入混乱状态，由于美国参议院对气候提案的蓄意阻挠，奥巴马总统被迫承认，世界各国在本月无法达成具有法律约束力的气候协议。

A deal at the summit could also be scuppered by smaller developing countries, which have been "obstructionist" according to some negotiators.

较小的发展中国家也可能令本次峰会的协议泡汤。一些谈判代表表示，这些国家在扮演"蓄意阻挠者"的角色。

Editor: In report of Netease science and technology, evil the octal system is judged to be one of old school of Chinese hacker all corners of the country, have to you in the article so a paragraph of evaluation: The evil the octal system of at the summit of one's power is guiding the height that moves toward another in what put blood on the ice to seal affection now, in enter hacker group blood is not put on the ice to seal affection to develop oneself and place organization with splitting speed below long circumstance, affecting other hacker to side with more height ascend, expecting him can more is hacker culture makes more contribution.

编辑：在网易科技报道中，邪恶八进制被评为中国黑客江湖之八大门派之一，并在文章中对您有这么一段评价：现在如日中天的邪恶八进制在冰血封情的正带领走向另一个的高峰，在进入黑客界并不很久的情况下冰血封情以极快的速度发展自己和所在组织，并影响着其他黑客向着更高峰攀登，期待着他能更多的为黑客文化作出更多贡献。

Mantle-derived volatiles may directly outgas from the hot magma pocket, and accumulate at the summit of magma chamber.

高温岩浆囊不但构成幔源挥发份的物质源，而且也促使高温水热系统的形成。

Posing as a bold outrider, as he did at the summit, may yet help.

他在峰会上摆出勇敢的先驱者的姿态或许会对塑造这样的形象有所帮助。

We had no time to enjoy the summit panorama.

我们没有时间去欣赏顶峰的全景。

The Libyan leader's first-ever trip to America, expected later in September for an address to the UN General Assembly, will mark a further sign of return from pariahdom. This follows Mr Qaddafi's recent appearance on the margins of a G8 summit, and visits to him by the leaders of Britain, France and Russia, as well as America's then secretary of state, Condoleezza Rice.

继卡扎菲近来在八国峰会露面后，英、法、俄领导人和美国国务卿康多莉扎·赖斯也前后对他进行访问，再接着就是利比亚领导人预期在九月的首次访美并参加联合国大会，这将是利比亚告别不堪岁月的又一标志。

They were attacked by a force composed of Pawnee mercenaries and American cavalry; almost everyone, including Tall Bull, died in the attack near Summit Springs.

控制下的科罗拉多。但是他们又被一支由波尼人佣兵和美国火枪骑兵组成的军队攻击。几乎所有人，包括巨牛在内，都死在了 Summit Springs 附近的一场战斗中。

These planation surfaces are comparable with the summit planation surfaces of the mountains on the Tibetan Plateau and in the Beitai episode in Northern China, probably implying that they were united peneplain during the end of the Oligocene Epoch, although they are far from each other and are even located in different plates and tectonic systems.

说明中国大陆各部虽相距遥远，甚至处于不同的板块和构造休系，但在渐新世末却处于统一的准平原状态，大范围长尺度造山运动的脉搏似乎是一致的。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。