查询词典 summing-up

Based on summing-up of the existent design method of two-dimensional and three-dimensional inlets,a parametric design method of two-dimensional hypersonic inlet was established by analyzing the restrictiveness and sensitivity of the geometric parameter of the inlet.

在归纳二维进气道和三维侧压式进气道设计方法的基础上，通过参数制约关系分析和参数敏感性分析，提出了二维进气道的参数化设计方法。

The paper attempts to design and development a new type of hydraulic pump. It is the design of combining the advantages of sucker rod pump and rodless botttom hole pump, without pumping rod,and depends on the hydraulic system on the ground providing the impetus. The paper uses the pump Swabbing Principle to design the main parts of the pump structure and size, analyses and calculates the up down stroke of the piston and the switching process of pump valve, uses the finite element method to analyse the main force summing element and check intensity, and designs a ground hydraulic control system to match it. Considering the need of deep mining, salvage equipment is designed. The design shows that there is feasible and reliable to realize the exploitation underground using the new hydraulic pump. The design idea in this paper enlightens the rodless botttom hole pump production in the future and other similar issues.

本文尝试一种新型液力泵的设计和开发，它的设计思想是结合有杆泵和无杆泵各自的优点，取消抽油杆，依靠地面液压系统提供动力，本文从抽油泵抽汲原理出发，设计了抽油泵主要部件的结构和尺寸，对上下冲程柱塞的运动规律和泵阀启闭过程进行分析和计算，使用有限元法对主要零件进行了受力分析和强度校核，并设计与之配套使用的地面液压控制系统，考虑深井开采的需要，一并设计了打捞装置，为理论上实现了这种新型液力抽油泵井下开采的可行性和可靠性做了一些基础的工作，本文的设计思路对今后无杆泵采油等类似问题的研究做了有益的尝试。

Based on analyzing and summing up the study results on deformation and fracture mechanisms of materials and member under repeated impact load,this paper shows that material defomation is characterized by plastic deformation concentrating on impact point,multi-systemes sliping difficult to perform and strain more unhomogeneous.

本文综合归纳了材料和构件在循环冲击载荷下的变形、断裂规律及机理研究成果，指出材料的变形具有多系滑移难于进行、应变不均匀性大和塑性变形集中在冲击接触点的特点；材料断裂过程为裂纹萌生、扩展和最后断裂过程，组织及实验条件对材料断裂有较大影响。

Summing up the reasons for the above situation is that there is the possibility of transformation between the status of two contacts (Cassie state and the Wenzel state) on super-hydrophobic surface, which can be promoted in different external conditions.

观察水在制备的超疏水涂层表面冷凝和蒸发情况，发现液滴可以在极易滚落和被紧紧粘在表面上无法下流，这两种状态之间相互转化，出现上述现象的原因可能在于超疏水表面上的两种接触状态（Cassie态和Wenzel态）之间存在着相互转化的可能性，不同的外界条件可以促使向不同方向的转化。

For this we are covered to river crab pool raised technology of langouste breed aquatics to undertake summing up.

为此我们对河蟹池套养龙虾养殖技术进行了总结。

Finally, this paper makes a summing-up for encountered problems in research, and proposals reasonable ameliorated orientation.

最后对研究中遇到的问题进行了总结，并提出合理的改进方向。

Through analyzing and summing-up, this thesis demonstrates the antagonistic and perplexed state between traditional culture and modern culture in his novels and ascertains the cultural connotation of his novels.

行文中通过分析、梳理，展示了卧龙生小说中的传统文化和现代文化的博弈状态，进而明确其作品的文化内涵。

Build the development course to observe to new period regional national autonomy through the study on some important historical documents in this text, It is the horizontal and the vertical in applications , Finish comparing at analyse, history and logic unify at new period the theories of regional national autonomies and practice go on and expound the fact in detail many kinds of methods, In order to having one a piece of overall summing up relatively to this question, strive and seek and publish regional national autonomy the successful experiences of evolution, Point out that new period insists and perfect the realistic meaning of regional national autonomy.

本文作者通过对一些重要历史文献的研究，对新时期民族区域自治的发展历程进行了考察，并运用了横向与纵向比较分析相结合、历史与逻辑相统一等多种方法对新时期民族区域自治的理论与实践进行了详细地论述，以求对该问题有一个较全面的归纳，并力争探求出民族区域自治发展过程中的成功经验，指出新时期坚持和完善民族区域自治的现实意义。

On the base of summing up the present research .giving the prospect of the high-temprature brazing diamond tools.

在总结国内外研究的基础上，提出了今后研究过程中亟待解决的问题，展望了高温钎焊金刚石工具的发展前景。

The study of the dissertation is not limited in the scope of introducing the general theory of legal regulation of natural monopoly, summing up the competition laws of WTO and finding the defects of the current system of the legal regulation of natural monopoly in our country, but still in the scope of discoursing upon the reform direction and methods of the legal regulation of natural monopoly in our country.

本文的研究领域不仅仅局限于自然垄断法律规制的理论概述和WTO竞争规则的归纳，以及我国自然垄断法律规制的现状分析，而且也探讨了在WTO体制下我国自然垄断法律规制改革的取向与对策。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。