查询词典 summer-heat

In the summer, she wore a cheongsam.

夏季里，她穿了件旗袍。

Gordon Brown, the chancellor of the ex chequer and probable prime minister from this summer, preferred a chamber with 80% of its members elected.

今夏当选英国首相呼声最高的现财政大臣戈登？布朗，赞成80%的上议院议员由选举产生。

Chernozem A freely draining CALCAREOUS SOLL found in regions with high summer rainfall, characterized by humus distributed fairly evenly throughout the profile.

黑钙土：在夏季降水多的地区发现的一种含钙的土壤，它的特点是腐殖质的分布比较均匀。

Q10:Kenny Chesney is almost 40, but still touring every summer and churning out albums!

肯尼·切斯林年近40岁仍然在每个夏日出游并出版写真集！

The checkerboard is design as the outline sketch of the Temple of Heaven which has the Chinese tradition architectural style and intense national characteristics; The chessman is Fuwa model; The whole checkerboard is colored in red and green, representing the Summer and the Winter Olympic Games, also representing deformed man and sound man Olympic Games; at common area there is an emblem of Beijing Olympic Games, which is designed by idea of non obstacle for running area embodied Olympic Games with no national boundaries .

新奥棋，棋为奥运生！新奥棋棋盘采用具有中国传统建筑风格的天坛祈年殿的外形，具有强烈的民族特征；棋子为福娃造型；整个棋盘分红、绿两色，分别代表夏季奥运会和冬季奥运会，也代表残疾人奥运会和健全人奥运会；共同区为北京奥运会会徽所在区域，这是一个无障碍运行区域，体现了奥运无国界的理念。

Summer hair brown, with distinctive white spots ; winter hair chestnut brown, spots blurred or disappeared.

夏毛棕黄色，有鲜明的白色斑点；冬毛栗棕色，斑点模糊或消失。

But in the summer, I like to take home the Chevy Corvette convertible.

但是今年夏天，我想买一辆雪佛兰Corvette敞篷车。

"My boy found Chico in summer 2004 in our backyard ," said the father of one family."It has been our cat ever since."

二OO四年夏天，我儿子在我们家院子里发现了齐可，」其中一家的父亲说：「从那时起它就是我们家的猫了。

In recent years, the gene was also linked to Aicardi-Goutieres syndrome, a rare neurological disease that causes death in infants, and to chilblain lupus, an inherited disease associated with painful bluish-red skin lesions that occur during cold weather and usually improe in summer. The current research also links it to Sjogren's syndrome, a form of lupus.

在近几年，还发现这个基因与一种在婴儿期就致死的罕见的神经疾病Aicardi-Goutieres综合征有关；也与冻疮样狼疮有关，该病是一种遗传性疾病，表现为在寒冷天气发生的痛性皮肤蓝红斑，通常在夏天会缓解；研究显示该基因也与干燥综合征有关，它是狼疮的分型之一。

Whether it is summer sun brewing euphoria harvest, Long Yuet's quiet notion, or the experience of ice in winter, while the Chilian obsession is always spring and ubiquity of the spread of light Yaming Li fragrance fragrance.

无论是夏日艳阳酝酿的兴高采烈，秋夜朗月的静谧怀想，还是冬季冰封的历练，而痴恋入迷的始终是春天的淡雅明丽和随处蔓延的馥郁芬芳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。