查询词典 summed

Little by little, when his astonishment had passed off, he grew accustomed to this radiance, he contemplated these deeds without dizziness, he examined these personages without terror; the Revolution and the Empire presented themselves luminously, in perspective, before his mind's eye; he beheld each of these groups of events and of men summed up in two tremendous facts: the Republic in the sovereignty of civil right restored to the masses, the Empire in the sovereignty of the French idea imposed on Europe; he beheld the grand figure of the people emerge from the Revolution, and the grand figure of France spring forth from the Empire.

渐渐地，惊恐的心情过去了，他已习惯于光辉的照耀，他已能注视那些动态而不感到晕眩，能细察那些人物也不觉得恐惧了，革命和帝国都在他的犀利目光前面辉煌灿烂地罗列着，他看出那两个阶段中每件大事和每个人都可概括为两种无比伟大的行动，共和国的伟大在于使交还给民众的民权获得最高的地位，帝国的伟大在于使强加给欧洲的法兰西思想获得最高的地位，他看见从革命中出现了人民的伟大面貌，从帝国中出现了法兰西的伟大面貌。他从心坎里承认那一切都是好的。

Little by little, when his astonishment had passed off, he GRE w accustomed to this radiance, he contemplated these deeds without dizziness, he examined these personages without terror; the Revolution and the Empire presented themselves luminously, in perspective, before his mind's eye; he beheld each of these groups of events and of men summed up in two tremendous facts: the Republic in the sovereignty of civil right restored to the masses, the Empire in the sovereignty of the French idea imposed on Europe; he beheld the grand figure of the people emerge from the Revolution, and the grand figure of France spring forth from the Empire.

渐渐地，惊恐的心情过去了，他已习惯于光辉的照耀，他已能注视那些动态而不感到晕眩，能细察那些人物也不觉得恐惧了，革命和帝国都在他的犀利目光前面辉煌灿烂地罗列着，他看出那两个阶段中每件大事和每个人都可概括为两种无比伟大的行动，共和国的伟大在于使交还给民众的民权获得最高的地位，帝国的伟大在于使强加给欧洲的法兰西思想获得最高的地位，他看见从革命中出现了人民的伟大面貌，从帝国中出现了法兰西的伟大面貌。他从心坎里承认那一切都是好的。

Will concern in recent years now nurse the problem of a variety of forms of make the rounds of the wards, purpose, existence is summed up as follows. 1 nurse the form of make the rounds of the wards 1.1 nurse at any time make the rounds of the wards by sister or nurse the group leader reaction according to change of patient patient's condition, patient condition, nurse the solid inflict of measure and nurse the paramedic of etc of nurse of be assigned personal responsibility for of organization of in finished state of the target undertakes.

现将近年来有关护理查房的多种形式、目的、存在的新问题综述如下。1护理查房的形式1.1随时护理查房由护士长或护理组长根据病人病情变化、病人的反应状态、护理办法的实施以及护理目标的完成情况组织分管护士及其他护理人员进行。

The council of Ephsus in 431 summed up the development of Mariology and made the Virgin Mary as "Theotokos". This council symbolized the beginning of upsurge to the Blessed Mary in Byzantine Empire. To the eighth Century, the upsurge reached to its climax.

玛利亚论是基督学的副产品，发源于东方教会，由早期教父对玛利亚—夏娃的对比论述逐步衍生发展。431年以弗所会议对玛利亚"天主之母"称号的确立，总结了前一阶段玛利亚论的成果，也标志着拜占廷圣母崇拜热潮的开始。5—8世纪拜占廷教会的圣母崇拜在各方面都达到了一个高峰。

Edwin Markham has summed it up better than I could.

埃德温·马卡姆比我总结得更好，他说

According to the author over the years the real estate sales Observer, summed up the experience points in the shortcomings, when its marten right.

笔者根据历年来对房地产开发销售方面的观察，也总结了几点心得在此试述，权当续貂。

McGregor summed up based on different views of human nature and formation of two theories.

麦格雷戈归纳了基于对人性的不同看法而形成的两种理论。

In this paper, the basic concept and theory of the damage mechanical are summed up.

本文较系统的总结了损伤力学的基本概念和理论基础。

The thesis summed up the new achievements made in computers, communications and microfilm.

这篇论文总结了在计算机、通讯设备以及影像缩微技术这三方面的新成就。

Summed up like that, his life seemed a rather scant and mingy thing.

寥寥可数的几句，他的生命竟如此贫乏和空虚。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。