查询词典 summarized account

Taking into account the non-linearity of concrete and the effect of partial steel encasement on pile stiffness at various levels."

您翻译成了"同时用来处理非线形混凝土以及不同等级和规格桩上的零碎的钢套的影响。"？？？相信自己，挑战自我

In cash payment, a TIC shall encash the entrusted property before the date of distribution or entrustment termination as stipulated in the entrustment contract （If there are public holidays at the moment, the encashment can be deferred accordingly）, and deposit the cash in the account designated by the entrustment document.

采取现金方式的，信托投资公司应当于信托合同规定的分配日前或者信托期满日前变现信托财产，并将现金存入信托文件指定的账户。

In cash payment, a TIC shall encash the entrusted property before the date of distri but ion or entrustment termination as stipulated in the entrustment contract （If there are public holidays at the moment, the encashment can be deferred accordingly）, and deposit the cash in the account designated by the entrustment document.

采取现金方式的，信托投资公司应当于信托合同规定的分配日前或者信托期满日前变现信托财产，并将现金存入信托文件指定的账户。

With Cnut, she was a great patron of the Church, and after his death she commissioned the Encomium Emmae, a Latin account of Danish kings in England in the 11th century, ensuring that her portrait was included in the manuscript.

与克努特，她是一个伟大的赞助人，教会，并在他死后，她委托Encomium Emmae ，拉丁美洲到丹麦国王在英国11世纪，以确保她的肖像被列入手稿。

This paper gives a brief account of the editing and publishing of this encyclopaedic work of 56 volumes in printed and electronic editions as well as the far-reaching influence Roberto Busa's devotion to the electronic scholarly editing career has radiated.

这部56卷本百科全书式著作印刷版和电子版在1940-2005年的编辑出版以及布萨终生献给电子学术编辑事业的精神，对学术界和编辑出版界产生了深远影响。

On account of your health, you must endeavour to shift off the care of your children.

由于你的身体状况，你必须设法卸掉照看孩子这一负担。

These characteristics account for the magnificent species diversity and high level of endemism. Insects of 45 000 species have been recorded in China by now.

这些特征可用来说明其丰富的物种多样性和高特有性，迄今中国已报道的昆虫种类约为45000种。

Under the consideration of the acceleration of marketing and internationalization, and also taking account of relevant endocentric and exogenous factors, such as institution and technology, this thesis will discuss and construct the six supporting systems for CVI from the aspects of policy, information, social environment, technological innovation, capital investment and circulation.

本论文立足于市场化与国际化进程不断加快的国情现状，综合考虑相关蔬菜产业发展的来自于制度、技术等方面的内生及外生因素，从政策支撑、信息支撑、社会环境、技术创新、资本投入及物流支撑等角度系统的探讨并构筑中国蔬菜产业发展的六大支撑体系。

Read an account of Gary's victory written by his endocrinologist, Anne Harmel, MD.

经过交代加里的胜利，他写的内分泌、安妮哈梅尔、海事。

So first we dont take the endogenesis into account and use OLS to estimate the relationship between capital structure and performance. Then we use instrumental variable to establish a new equation to eliminate the influence of endogenesis. We will compare the two results to find a correct relationship of capital structure and performance.

因此，本文首先不考虑变量间的内生性影响，采用普通最小二乘法，研究资本结构与公司绩效之间的相互关系，然后引入工具变量，重新建立模型以消除二者之间的内生性关系，并与不考虑内生性影响的结果进行比较，以求得出二者之间较为可靠的相关关系。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48