查询词典 summarized account

That patient crossover makes drawing conclusions tricky and may account for surgery showing no superiority over other treatments, Weinstein said.

病人的结论是值得人警惕的，说明了手术对比其他治疗方法是没有优势的。

Drawing deposit with each account no less than 1 million Renmingbi or equivalent convertible currency and with a term of no less than 3 months

吸收每笔不少于100万元人民币或者其等值的自由兑换货币，期限不少于3个月的存款

System theory should be taken into account when drawing up the plans,such as,thinking over the externality of government planning,the entirety of state government planning,and territoriality of local government planning.

在可再生能源开发利用政府规划的制订中，应运用系统论的方法进行多层面考量，充分考虑政府规划的"外部性"、国家规划的"整体性"与"全局性"、区域规划的"地域性"与"特色性"。

Under this background and through research , this article first makes a general outline of the status-quo in carrying out "the Five Classification in Loan" from the diversification of the system, the equilibrium of development, the objectivity of "the Five Classification in Loan" and the accuracy of drawing the bad account reserves. Then this article expounds the problems exis...

本文是在这种背景下，通过调研，首先对"贷款五级分类"实施的现状从制度本身的差异性、发展均衡状况、五级分类客观性和计提呆账准备金的准确性方面做了总体概括；并围绕着我国在推行五级分类中存在的问题、对今后的实际操作所起的启示和防范风险的作用进行了阐述。

An amendment to the fund's articles of agreement establishing a new facility based on special drawing right entered into force on 28 july 1969, and on 1 january 1970 sdr 3414 million were allocated to 104 participants in the fund's special drawing account.

一项对国际货币基金组织协定若干条款的修正案提出设立"特别提款权"的新方案。

An amendment to the Fund's Articles of Agreement establishing a new facility based on ecial Drawing Right entered into force on 28 July 1969, and on 1 January 1970 SDR 3414 million were allocated to 104 participants in the Fund's ecial Drawing Account.

一项对国际货币基金组织协定若干条款的修正案提出设立"特别提款权"的新方案。该修正案于1969年7月28日生效，并于1970年1月1日分配了34.14亿单位"特别提款权"给货币基金组织特别提款权账户的104个成员国。

You are authorized to reimburse yourself for the amount of your negotiation by drawing as perarrangement on our account with Standard Chartered Bank London.

兹授权贵行索偿议付金额，按约定办法，请向标准渣打银行伦敦分行我账户内支取。

Payment commission calculated at 0.125 percent on the drawing value subject to a minimum charge of GBP60.00 and a maximum charge of GBP200.00 per drawing,are for account of beneficiary

付款手续费为货款的0.125%，最少为60英镑，最多为200英镑由受益人承担

Inspired by the notion of Bakhtin s heteroglossia of discourse and drawing on the engagement account of Appraisal Theory framed in Systemic Functional Linguistics,this paper explores the interactive features of academic discourse and their multiple linguistic realizations.

从Bakhtin的话语多声性入手，借助系统功能语言学评价理论的介入观点探讨学术语篇的互动特征及其一系列的语言体现手段。

All bank charges in connection with this documentary credit, including opening commission, usance commission, telex charges, any future amendment charges and payment commission calculated at 0.1 percent on the drawing value subject to a minimum charge of GBP50.00 and a maximum charge of GBP150.00 per drawing, are for the account of the beneficiary.

关于本跟单信用证所有的银行费用，如开证佣金，使用佣金，电报费，任何以后修改信用证以及支付佣金以支取金额0.1％计算，按照每笔支取最小费用50英镑到最大费用150英镑，或等价的其它币别，由受益人支付。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48