查询词典 summarised

The clearest exposition of the principles of sexual division of labour across the full range of human societies can be summarised by a large number of logically complementary implicational constraints of the following form: if women of childbearing ages in a given community tend to do X (e.g., preparing soil for planting ) they will also do Y (e.g., the planting) while for men the logical reversal in this example would be that if men plant they will prepare the soil.

明晰性原则论述分工各地可全部人类社会概述了一大批配套蕴涵逻辑约束格式如下：如果育龄妇女在特定的社会趋向做x，他们也会做y，而男人的逻辑颠倒，在这个例子是，如果男性厂他们将编写的土壤。

The research progress on Dispyros kaki identification in morphological markers, cytological markers, biochemical markers and molecular markers and the new germplasm creation in cross-breeding, selection of bud mutation were summarised.

从形态学标记、细胞学标记、生化标记和DNA标记4个方面对柿品种的鉴定进行了阐述及评价；从有性杂交育种、芽变选种种质创新方面阐述了柿育种。

Lastly,several key problems remaining to be solved in future researches into seed germination of halophytes,as well as the significance of the study on seed dormancy and germination of halophytes, are summarised.

最后，作者提出了将来研究盐生植物种子萌发需要解决的几个重点问题以及研究盐生植物种子休眠和萌发问题的意义。

The simulation model can be visualised in real-time through observation, and can be summarised in a traffic flow visualisation plot.

仿真模型可以实时观察交通状况，以统计图形汇总数据结果。

At last , the method of this paper is summarised and the next research direction is presented .

最后，对本文中的方法做了总结并指出了进一步的研究方向。

Finally, the main research results in this dissertation are summarised and perspectives on the future research are provided.

最后，文章在归纳总结研究结论的基础上，提出了组合创新进一步的研究设想。

I have summarised these at the end of this article.

我已经概述在本文末尾这些。

In last chapter, the research work and main contribution of this thesis are summarised, and the plan of further research work are presented.

在第八章，对本文的研究工作和主要贡献进行了总结，并提出了进一步研究工作的设想。

The main points are briefly summarised as follows: 1 The method of traffic volume forecast is researched.

其主要的研究成果如下：（1）探讨了道路交通量预测的方法。

One of the most popular reads, in summarised form, as follows

其中一个最为广泛的说法总结如下

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。