查询词典 suitability

The main outputs were validation of the suitability of perennial species for the project area including citrus, pineapple, macadamia, bananas, and palm hearts (Bactris gasipaes Viable cropping systems and sequences were identified.

主要产出的项目区为多年生树种适宜性的验证（包括柑橘，菠萝，坚果，香蕉，棕榈心）可行的种植制度和序列进行了鉴定。

Two-year-old plantation-grown Melaleuca leucadendron from Vietnam was evaluated for its pulpability, including aspects of fiber morphology, chemical analyses, pulp properties, bleachability, and paper qualities, to establish the suitability of the material as a potential source for kraft pulping.

本文探讨速生越南产二年生白千层木材之制浆适性，进行纤维形态性质、化学组成分析及由制浆性质、漂白性及纸浆品质各项观点来评估其做为制浆原料之适用性。

The activation and suitability testing showed negative results. It is concluded these bait vectors can be used to screen Carica papaya proteins interacting with viral proteins relating to papaya ringspot virus movement from cDNA library.

结果表明，这3个含番木瓜环斑病毒运动相关的病毒蛋白的诱饵载体构建正确，对酵母菌株cdc25H的Sos恢复系统无激活作用，激活试验为阴性。

We developed the spatial information, which included DTM, topography, slope, aspect, altitude, temperature, precipitation, light soil types, soil texture, administrative zoning, forestry zoing, stream transportation network. The colored aerophotos were scanned and corrected to be orthogonal images. Then, land cover were interpretated and land-use mapping. Ecological site quality of Chamaecyparis formosensis were evaluated for productivity. Habitat suitability index of warbers and guid were evaluated for biodiversity of landscape. The restoration strategies of collapsed area after Chi-Chi earthquake were developed by land evaluation.

本研究以中兴大学实验惠荪场为，进空间资讯之建构，其内容包括DTM、地形、坡、坡向、海拔高、气温、雨、湿、光、土壤种、土壤质地、政区划、业区划、溪、交通线等分布，并用彩色航空摄影照片扫描化且校正成正射投影之影像、地覆判释、郁闭、分高分布图与土地用型图制作；由空间资库进分层取样设计，以供有效之地面调查，而进生产的生态地位评估、地景多样性的野生动物栖息地适宜评估、以及集集921 地震后崩塌地分析、评估与回策之拟定应用，结果显示空间资讯在生态系经营的政策性与策性规划应用上，相当有效。

In this research, this study also uses statistic test analysis to find the effect to fish habitat after removing dam. No matter it's before dam-breaking, after dam-breaking, or we remove it for two steps, there is no obvious effect to Habitat Suitability Index of Cyprinidae, Gobiidae, and Homalopteridae.

本研究透过统计检定分析探讨拆坝对於鱼类栖地造成之变化，不论溃坝前亦或是溃坝后以及假设坝体分两次拆除的情形下，鲤科、鰕虎科、平鳍鳅科之鱼类栖地适合度指数皆无明显的变化。

In the chapter 7, a new type of highly reliable and multifunctional hydroturbine microcomputer-based governing system is studied and developed; the structure design principle of microcomputer-based system is described and discussed; based on the adaptive control strategy with optimized PID parameter, a combined control strategy of frequency and phase with variable weighting factor is presented; in the design of hardware and software, the fault diagnosis, fault tolerance and fault avoidance techniques are adopted, and the suitability and reliability are greatly improved.

第七章研究开发了一种新型的高可靠多功能水轮机微机调节系统，论述了微机系统的结构设计原理，在适应式PID参数优化调节控制策略的基础上，提出了机组空载运行时的变权系数频率和相位综合控制策略；在微机调节控制器的硬软件设计中，全面应用了故障诊断技术、容错处理和避错处理技术，大大提高了整个系统的适应能力和可靠性。

Unless expressly stipulated on the face of this Contract, Seller makes no warranty or condition, expressly or impliedly, as to the fitness or suitability of the Goods for any particular purpose or the merchantability thereof.

除非另有明文规定的面对这种合同，卖方不作任何保证或条件，明示或暗示，作为健身或适宜的货物作任何特定用途的适销性或 thereof。

The seller makes no warranty, expressly or impliedly as to the fitness or suitability of the commodity for any particular purpose and, under no circumstances shall be liable for any consequential or indirect losses or damages.

卖方不担保适用于减肥等特殊目的商品在任何环境的结果下所产生的直接或间接损失。（最后这一段的最后一句话译到后面有点烦了，译得没有把握。希望能帮到楼主

I. An analysis of the prominently related variables with whether or not to receive cervical smear screen of tendency factors, enabling factors and needs factors by using the logistic regression model was performed.: 6 variables of tendency factors with predictive value as to whether a woman receive cervical smear screen or not include age, marital status, educational level, family structure, religion, and the knowledge of free smear examination offered by mandatory citizen health insurance; 4 variables with enabling factors with predictive value include average monthly income, district, whether receiving telephone or letter notices in the past year, and the degree of convenience of the examination location. One variable of needs factors with predictive value: is the suitability of the examination time notified. The accuracy rate of laddered logistic regression model built by this research was 74.1%.

经卡方检定后，将倾向、能用、需要因素中具有显著相关变项与是否接受抹片检查，放入逻辑斯回归预测模型中，本研究结果发现：倾向因素中的六个变项：年龄、婚姻状况、教育程度、家庭结构、宗教信仰、是否知道健保提供免费抹片检查对受检与否具有预测力；能用因素中的四个变项：平均月收入、地区别、过去一年内是否接到电话或信函通知、收到通知的受检地点是否方便对受检与否具有预测力；需要因素中的一个变项：收到通知的受检时间是否合适对受检与否具有预测力；本研究所建立的阶层逻辑斯回归模型的整体预测正确率为74.1﹪。

The results from statistic data analysis using the statistic software SPSS15.0 for descriptive statistics, chi-square evaluation, laddered logistic regression, factors analysis, credibility analysis, variables analysis, and multiple comparison are as follows: I. An analysis of the prominently related variables with whether or not to receive cervical smear screen of tendency factors, enabling factors and needs factors by using the logistic regression model was performed.: 6 variables of tendency factors with predictive value as to whether a woman receive cervical smear screen or not include age, marital status, educational level, family structure, religion, and the knowledge of free smear examination offered by mandatory citizen health insurance; 4 variables with enabling factors with predictive value include average monthly income, district, whether receiving telephone or letter notices in the past year, and the degree of convenience of the examination location. One variable of needs factors with predictive value: is the suitability of the examination time notified. The accuracy rate of laddered logistic regression model built by this research was 74.1%.

利用统计软体SPSS15.0进行描述性统计、卡方检定、阶层式逻辑斯回归、因素分析、信度分析、变异数分析、多重比较等统计方法分析，根据统计资料分析结果：经卡方检定后，将倾向、能用、需要因素中具有显著相关变项与是否接受抹片检查，放入逻辑斯回归预测模型中，本研究结果发现：倾向因素中的六个变项：年龄、婚姻状况、教育程度、家庭结构、宗教信仰、是否知道健保提供免费抹片检查对受检与否具有预测力；能用因素中的四个变项：平均月收入、地区别、过去一年内是否接到电话或信函通知、收到通知的受检地点是否方便对受检与否具有预测力；需要因素中的一个变项：收到通知的受检时间是否合适对受检与否具有预测力；本研究所建立的阶层逻辑斯回归模型的整体预测正确率为74.1﹪。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失