查询词典 suicide

In high school, while your children were doing what kids that age should be doing, mine labored over a suicide note, drafting and redrafting it to be sure his family knew how much he loved them.

在高中期间，当你们的儿女与其他孩子一样，过著正常的生活时，我的儿子却正用尽最后一分气力，重覆又重覆写著一封竭力诉说他有多爱他家人的遗书。

The slogan is still popular, but it has been chillingly reinterpreted. Now it refers to the growing phenomenon of suicide bombing, one of the most toxic developments of the current intifada.

这个口号仍很流行，但多了令人胆寒的新意，它如今指的是日渐增多的自杀爆炸现象，是当下&起义&的一个最为恶劣的动向。

AFP, Jerusalem) Israeli authorities claim that during the three weeks the Israeli military reoccupied the West Bank, Israel has prevented 18 suicide attacks and other attacks.

法新社耶路撒冷电以色列当局宣称，在以军重新占领约旦河西岸的三周期间，以色列方面阻止了十八次自杀攻击和其他的攻击行动。

Israeli military reoccupied the West Bank towns after two suicide bombing attacks took place in Jerusalem, killing 26 civilians

继耶路撒冷发生两次自杀炸弹攻击，造成二十六名平民丧生之后，以军重新占领西岸城镇。

It also reprobated suicide, abortion, perjury, slander, drunkenness, gambling, oppressive usury, and wanton cruelty to animals.

它还reprobated自杀，堕胎，伪证罪，诽谤，酗酒，赌博，放高利贷的压迫，以及肆意虐待动物。

He successfully resuscitates a young man who's slashed both his wrists attempting suicide by injecting him with 420 cc of blood from a cadaver of a 60-year-old man, who has died after being hit by an omnibus.

他从一位刚被公共汽车撞死的60岁老人的尸体中取出420 cc血液，输给一位割腕自杀的工程师并成功救活了他。

His cruelty and irresponsibility provoked widespread revolts,which led to his suicide.

他的残酷与渎职引发了广泛的暴动致使他自杀身亡

He risked his life to save a young man who want to commit suicide.

他冒着生命危险救了一个想寻短见的青年。

If you subscribe to the theory that much of the roiling of the Islamic world, the launching of suicide bombers etc.

如果你同意大多数伊斯兰世界的动荡和自杀性炸弹袭击，都是因为男权至上主义者对不断发展的妇女现代化运动作出的激烈反击的话。

And in the opening scene of 'The Hours,' the eloquent, somber screen adaptation of Michael Cunningham's meditation on that suicide (it won the 1998 Pulitzer Prize for fiction), Woolf scrawls an anguished farewell letter to her husband, then hurries into the muddy water like Joan of Arc embracing the fire, accompanied by the churning, ethereal strains of Philip Glass's score.

Virginia潦草地手书了一封痛苦的诀别信给Leonard，然后就匆匆自沉于混浊的河水里。伴之Philip Glass的配乐缥缈细腻地萦绕，整颗心都溶在了那氛围里。这场景仿佛圣女贞德无畏地拥抱焚烧她躯体的大火。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。