查询词典 suicide

Knowingly give oneself over to a behavior that has a statistical probability of shortening life is similar to attempting suicide.

明知某一行为有统计的缩短寿命的可能而这么做无异于自杀。

They suggest that to knowingly give oneself over to a behavior that has a statistical probability of shortening life is similar to attempting suicide.

他们认为，明知某些行为会缩短生命却还要去干，那无异于自杀。

Suorang: If, heaven forbid, you're contemplating suicide at this moment, have a chat with him right away.

原文﹕ 如果这一刻你想自杀，你会马上和他谈谈（假如你和他本人有过交往的话）。

Obviously it is, ninety-nine times out of a hundred, but can there not also be - and this is my question - can there not also be a suicide that is not an escape, that is not an avoidance of what you call the ''what is'', but is on the contrary a response of intelligence to ''what is''?

显然是的，99%都是，但是难道就不能有——这即是我的问题——难道就不能有一种自杀不是逃避，不是避免你所谓的&实际状况&，而正相反，是智慧应对&实际状况&的反应？

Obviously it is, ninety-nine times out of a hundred, but can there not also be - and this is my question - can there not also be a suicide that is not an escape, that is not an avoidance of what you call the ''what is'', but is on the contrary a response of intelligence to ''what is''?

显然它是的，99%都是，但是难道就不能有——这即是我的问题——难道就不能有一种自杀它不是逃避，不是避免你所谓的&实然&，而是相反的应对&实然&的智慧的反应；可以说多数自杀的形式都是神经症。

He never so much as called after our daughter's suicide.

&|&我们女儿自杀之后他甚至连电话都没有打一个

It would be suicide, pure and simple.

这是找死，就这么简单一回事。

The hopes of spring are dented by a summer of roadside explosions, suicide-bombings and ambushes.

春天的希望被夏天的路边炸弹、自杀式炸弹和伏击无情击碎。

Extremist Palestinian groups that objected to the agreements began a campaign of ambushes and suicide bombings against Israel.

反对和平协议的巴勒斯坦激进组织开始用伏击和自杀式爆炸的方式反抗以色列。

If the DNA cannot be repaired, p53 directs the cell to commit suicide through a process called apostasies.

如果的DNA无法修复， p53基因指示细胞自杀通过这个过程被称为

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。