查询词典 suggests

This preference for exogamy,Gutman suggests, may have derived from West African rules governing marriage,which,though they differed from one tribal group to another,all involved some kind of prohibition against unions with close kin.

古特曼表示，这种对于外部通婚的偏爱很有可能缘起于西部非洲制约着婚姻的规定，尽管这些规定在一个和另一个部落群体之间不尽相同，但都涉及到某种对***联姻的禁止。

N 9. This preference for exogamy,Gutman suggests, may have derived from West African rules governing marriage,which,though they differed from one tribal group to another,all involved some kind of prohibition against unions with close kin.

古特曼表示，这种对于外部通婚的偏爱很有可能缘起于西部非洲制约着婚姻的规定，尽管这些规定在一个和另一个部落群体之间不尽相同，但都涉及到某种对近亲联姻的禁止。

The World Bank suggests that the global economy could expand in size to $72 trillion by 2030 from $35 trillion in 2005, spurred by developing countries.

世界银行预计，在发展中国家的刺激下，2030年全球经济规模将从2005年的35万亿美元增长至72万亿美元。

This again suggests that we are dealing with some sort of system that, despite its violation of the circuit laws, might be explainable in understandable terms.

这再次表明，我们所处理的某种系统，尽管它违反了电路的法律，可能被解释在理解的条款。

This explicit reference to childhood trauma suggests another, quite powerful, reason why Brokeback must be seen as a specifically gay tragedy.

这段童年心理创伤的引用也暗示了另一个有力的原因，即为什麼断背山要被当作一个特定的同性恋悲剧来看待。

As for risks to inflation, the Fed's favourite indicator of expectations suggests that the wind is set fair.

至于通胀风险，美联储最喜爱的预期指标显示，经济天气稳定晴朗。

This suggests that Soraya is an excellent falconer, as opposed to that other falconer, who doesn't actually interact with the beasts of the air at all.

这表示，Soraya是一个极好的鹰猎者，而不是那些拒绝与其他空中野兽交流的鹰猎者。

This paper suggests a proposal to prevent falsification of goods by false makers based on the method of digital signature .

本文提出一种基于数字签名的防伪系统方案，目的是防止造假者用伪劣产品来冒充名优商品，欺骗消费者。

Then the paper analyses misunderstandings of the family education and sets forth its content, method and principle. Afterwards the paper suggests some plans to help parents change educational ideas.

然后通过分析聋生家庭教育的误区，进一步阐述聋生家庭教育的内容方法及原则，并提出几点建议，以要求家长来断改变家庭教育观念。

Fann Wong also suggests that if you want to ruddy complexion, the effectiveness of adding some red dates are also a good cook.

范文芳还提示，如果你希望气色红润，加入一些红枣煮功效也不错。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。