查询词典 suggests

An embedded metalanguage, as its name suggests, is a language embedded in an object language.

嵌入式元语言，顾名思义，是一个语言嵌入在一个对象的语言。

Recent research in emotive psychology suggests that emotion can affect the cognition and evaluation process.

情绪心理学近年来的研究证明，情绪可以影响人的认知判断过程。

The present corporation law is unclear or lack of rules to deal with it. This article discusses and suggests systems protecting the right of minority shareholders on the dasis of reference of foreign corporation. Law theory and practice in order to solve the problem arisen in corporation law enaction nowadays. 1.fiduciary duties of controlling ...

我国《公司法》对此或语焉不详或付之阙如，本文参考各国公司法的理论和实践，结合我国《公司法》实施中暴露的问题，讨论并建议我国《公司法》亟宜设立保护中小股东权益的制度，如控股股东的诚信义务；表决权回避制度；反对股东的股份收买请求权制度；股东派生诉讼。

The result suggests that the surface structure of endolymphatic duct and sac in guinea pigs is related with the metabolism of endolymph.

内淋巴管及内淋巴囊各部分的结构存在明显的不同，各有特点，这种结构特点可能与其在内淋巴代谢中的不同作用有关。

According to their individual shapes, they are Gram positive, catenulate rod-shaped bacteria that can produce elliptical endospore in the middle position. These characteristics are similar to Bacillus cereus' described in Bergey's Manual of Systematic Bacteriology. And the colony States, physiological and biochemical characteristics of the two strains also accord with Bacillus cereus', which suggests that they might be identified as Bacillus cereus.

通过菌株的个体形态观察，发现这两株菌是可以在细胞中间产生不膨胀的椭圆形芽孢的革兰氏阳性杆菌，且相互成链，这与伯杰氏手册中对蜡状芽孢杆菌的描述相似，另外对这两株菌的培养特征、生理生化特征的研究，也表明这两株菌符合蜡状芽孢杆菌的特性，故初步鉴定这两株菌为蜡状芽孢杆菌。

The Assimilation Capacity Model suggests that the endothermy evolution in birds and mammals is driven by two factors:①a selection for intense post-hatching parent behavior, particularly feeding offspring, and ②the high cost of maintaining the increased capacity of the visceral organs necessary to support high rates of total daily energy expenditures.

同化能力模型认为，在鸟类和兽类中内温性进化由以下两个因素所推动：①子代出生后双亲行为加强；②为支持每日总体能量高速消耗所需，动物内脏器官能力增强而导致的较高维持消耗。

The 4D microscopic analysis revealed that cnx-1 and crt-1 mutations prolong cell-corpse duration time but do not affect the timewhen cells exhibit the death phenotype. This suggests that cnx-1 and crt-1 act in engulfment rather than in execution of apoptosis.

由於在细胞尸体的吞噬机制上，先前已有两条被确认的路径，分别为ced-1， 6， 7 和 ced-2， 5， 10；为了厘清cnx-1和crt-1所作用的路径为何，我们将此两基因分别和ced-1及ced-5两基因做双重突变并分析这些双重突变品系虫体在L1幼虫时期残留的未被吞噬之细胞尸体数量。

As the epigram to this chapter suggests, you should strictly follow content typing rules in messages you construct yourself.

作为警句本章建议，你应该严格按照规则的内容输入你在邮件中构建自己。

The wound tissue necrosis rate of the trial group and the control group ＜25% in two weeks were 32(96.9%) and 8(27.59%) respectively, and wound complete debridement rates were 90.91% and 6.70%. Wound area reduction rates were 47.42% and 20.21%.There was a significant difference between the two groups (P＜0.05～0.01). It suggests that collagenase can promote granulation form and epithelization.

结果表明，治疗组和对照组两周内创面组织坏死率＜25%的例数分别为32(96.9%)和8例(27.59%)；创面完全清创率分别为90.91%和6.70%；创面面积分别缩小47.43%和20.21%，均具有明显差异(P＜0.05～0.01)，同时也表明，胶原酶对创面肉芽的形成和上皮化具有明显的促进作用。

This paper suggests the equivalence problem of natural convection heat transfer with vertical lay up flat in encapsulation cavities and gives theoretical proof as well.

提出了在封闭空腔内竖直平板自然对流换热的等价问题，并在理论上对其加以证明，同时通过流动可视化实验定性地验证了上述等价问题。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。