查询词典 suggests

The fact that distantly related kin would care for children separated from their families also suggests this awareness.

远亲会照料与其家庭离散的孩童这一事实也暗示着这一意识。

Working steadily on one task over an extended time is a good sign that you were in the creative zone, while rapid shifting from task to task suggests distractedness.

持续稳定地做一件事是个好现象，说明你处于富有创造力的状态，而迅速地更换着做事说明你精力不集中。

This paper suggests that moderate size of divi dends payment is what on condition that the target debt/equity ratio is unchanged,can satisfy the demands of corporation's investment...

文章认为适度股利支付水平应是：在目标的负债/资本比率条件下，满足公司盈利性投资需求而能达到融资成本最低、股权结构稳定，进而实现公司价值较大幅度提高的可操作性的水平。

It certainly seems that, when civil society begins and families cease to hold together through a series of generations, the idea which spontaneously suggests itself is to divide the domain equally among the members of each successive generation, and to reserve no privilege to the eldest son or stock.

当然，当民事社会开始，各家族在经过许多世代以后已不再结合在一起时，自发地就产生了这种观念，要把领地在每一世代的所有成员中平均分配，并且不专为长子或其支系保留任何特权。

Dixon suggests a way to achieve this by the use of the pink room method.

Dixon建议用"健康屋"的方法来做到这一点。

An answer which naturally suggests itself is the following:'From one point of view, conscientious action is not the adoption of means to an end; for in so far as one's object is to do one's duty, this is something that is already achieved in the immediate act of self-exertion.

下面就有一个答案：基于某点，谨言慎行并非实现愿望的方法。既然一个人的客观意图是承担己任，在作出努力地过程中，该意图就已经实现。

Finally, the Obama campaign suggests that the 72-year-old Mr McCain is too doddery to understand the doohickeys that modern bankers use.

最后，奥巴马的团队还暗示说麦凯恩已经72岁了，身体状况和年龄都令他不能理解现代银行家所使用的迷人眼的手法了。

It suggests that GCA is superior to SCA in the whole heredity and variation. That is to say, the dominant effect of heat tolerant character in cabbage is not significant, and the additive effect is most important.

结果表明，在总的遗传变异中，代表加性遗传效应的一般配合力方差占绝大部分，而特殊配合力方差比例很小，仅占总变异的4%，显性效应不显著。

In the absence of better information, then, Halla's research suggests that you have a dominant strategy, meaning one that is best no matter what your wife does.

在哈拉的研究表明，要是没有更好的信息，那么你有一种占优势的策略，他的意思是不管你的妻子怎么做，它都是最好的策略。

It suggests the possibility to make one-dimensional doped structures with novel physical and device characteristics.

这说明通过掺杂的方式制备具有新颖的物理和器件特性的一维纳米结构是可能的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。