查询词典 suggestiveness

She sang it with a chaste reserve so full of sprightly suggestiveness that the public warmed amain.

她唱时神态拘谨而腼腆，拘谨中是那样充满轻佻的暗示，以至全场观众都活跃起来。

Suggestiveness, not articulateness, is the ideal of all Chinese art, whether it be poetry, painting, or anything else.

富于暗示，而不是明晰得一览无遗，是一切中国艺术的理想和追求，诗歌、绘画以及其他无不如此。

But between the suggestiveness of Chuang Tzu's original and the articulateness of Kuo Hsiang's commentary, people may still ask: Which is better?

但是，庄子原文的暗示，郭象注的明晰，二者之中，哪个好些？人们仍然会这样问。

Having read this book, I was moved by his devotedness to art and loved his "Sunflowers" all the more for its gracefulness and suggestiveness.

我读了这本书，为他执著的生涯所感动，因此更宝贵他那画得含蓄多姿的向日葵。

Generally speaking, traditional Chinese poems are characterized by their suggestiveness, subtlety, implicitness and simplicity, which manifest a kind of fuzzy beauty.

模糊性是诗歌语言，尤其是中国古典诗歌语言的一种属性，其中的模糊表达方式集中体现了模糊美，同时对中国古典诗歌的赏析也体现了审美活动的模糊性。

Eliminate the metaphorical suggestiveness of materials or tools and aim to make the intellection object lucid , specific and powerful.

消除材料或工具的象征性暗示，使思维作为主体的目标更明确清晰而有力

What he sought in music is not only the rhythmical effect but also the suggestiveness which is wanted in poetry.

因此他强调诗歌音乐般的节奏和韵律以及音乐的不确定性所带来的暗示作用。

Of them, but from their suggestiveness.

而来自书的启迪。

There is no sexual suggestiveness there!

这张照片是公开的。

The greatest advantage of books does not always come from what we remember of them, but from their suggestiveness.

书籍对我们的最大益处并不是来自我们所记得的内容，而是来自我们从中得到的启发。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。