查询词典 suggested

While the adsorptions of 1-propanol and 1-Br-propane at 100℃ give rise to 1-propoxy species, which mainly converted to propanal at higher temperature. IR spectrum arising from the interaction of propene with the catalyst at 100 ℃ shows the IR bands of allyl alcoholate and isopropoxy species. As the temperature was increased to 150℃, the bands ascribable to the adsorbed acetone and acrolein were observed. Based on these results, it is suggested that isopropoxy species is one of the intermediates for SOP to acrolein over MoPO/SiO〓 catalyst.

2原位IR光谱实验结果表明：200℃时丙烷/O〓混合气在催化剂表面吸附后的IR谱与同温度下异丙醇吸附的IR谱相似，均检测到吸附态丙酮物种和丙烯醛物种的IR谱峰；溴代异丙烷和异丙醇在催化剂表面吸附后均转化为异丙氧基，异丙氧基主要转化为丙烯和丙酮，丙烯进一步转化为丙烯醛；溴代正丙烷和正丙醇在催化剂表面吸附后均转化为正丙氧基，正丙氧基主要转化为丙醛；丙烯在催化剂表面吸附后转化为σ-氧烯丙基和异丙氧基，升温后σ-氧烯丙基转化为丙烯醛而异丙氧基转化为丙酮。

While the adsorptions of l-propanol and 1-Br-propane at 100 癈 give rise to 1-propoxy species, which mainly converted to propanal at higher temperature. IR spectrum arising from the interaction of propene with the catalyst at 100 癈 shows the IR bands of allyl alcoholate and isopropoxy species. As the temperature was increased to 150 癈, the bands ascribable to the adsorbed acetone and acrolein were observed. Based on these results, it is suggested that isopropoxy species is one of the intermediates for SOP to acrolein over MoPO/SiO2 catalyst.

原位IR光谱实验结果表明：200℃时丙烷／O_2混合气在催化剂表面吸附后的IR谱与同温度下异丙醇吸附的IR谱相似，均检测到吸附态丙酮物种和丙烯醛物种的IR谱峰；溴代异丙烷和异丙醇在催化剂表面吸附后均转化为异丙氧基，异丙氧基主要转化为丙烯和丙酮，丙烯进一步转化为丙烯醛；溴代正丙烷和正丙醇在催化剂表面吸附后均转化为正丙氧基，正丙氧基主要转化为丙醛；丙烯在催化剂表面吸附后转化为σ-氧烯丙基和异丙氧基，升温后σ-氧烯丙基转化为丙烯醛而异丙氧基转化为丙酮。

Through the comparison of the growth status of both the two strains under different environmental conditions (different temperature, pH values, high alcoholicity, high sugar content, and high salinity), it was reveal that UT1 strain has better tolerance to the change of temperature, acidity and salinity, which suggested that strain with stronger stress resistance is helpful to achieving higher alcohol yield.

比较两者分别在不同温度和不同pH，以及在高酒精度、高糖分和高盐分的环境下的生长状况，发现UT1对温度、酸度和盐度变化的耐受力更好，说明生长耐受能力强有助于酵母在高温下提高产酒率。

This is sometimes called the Wallace effect after the evolutionary biologist Alfred Russel Wallace who suggested in the late 19th century that it might be an important factor in speciation.

进化生物学家阿尔弗雷德·罗素·华莱士在19世纪末提出，这种现象可能是物种形成中的一个重要因素；后来这种现象被称为华莱士效应。

These results also suggested that the accumulation of selenium by this alga was firmly relative to algal life activities.

事实说明了藻细胞对硒的累积与它的生命活动密切相关的。

In this paper, we have studied different types of indicators which can be used in alkalimetry, the results suggested that helianthine-triphenylrosaniline (1:1) mixed indicator can instruct color changes of titration end significantly, the accuracy and reproducible are good.

研究了用于碱量法测定的不同种类指示剂，结果表明：甲基橙－亚甲基蓝(1：1)混合指示剂终点颜色变化明显，准确性和重现性好，可以作为测定壳聚糖不同脱乙酰度的通用指示剂，解决了目前碱量法存在的通用性和毒害问题。

It is concluded that, first, geochemical data of the surface soils can clearly distinguish two kind of soils, that is, juvenile soils, for example, purple soils, which inherits most geochemical characteristics of the parent rocks or materials, and anthropic soils, the geochemical characteristics of which have been greatly changed as the results of intensive impact from variety of agricultural uses. Second, different soils have typical indicator elements association respectively due to different parent rocks or materials and utilization, such as purple soils, yellow soils (low alkali and alkaline-earth metal contents and pH value), paddy soils (high organic element and heavy metal elements contents) and fluvo-aquic soils (high rock-forming accessory mineral elements contents) and so on. Consequently, it can be suggested that elements association is an important indicator for two key factors (parent materials and anthropic activities) of soil classification. Third, some differences exist between soil genesic classification and result of cluster analysis, because geochemical characteristics of surface soils can not completely represent the foundation applying to soil genesic classification, that is, condition and process of soil-forming, and soil property.

结果表明：浅层土壤的地球化学数据能较好地用来区分两类土壤，即紫色土一类的幼年土壤（在很大程度上继承了母岩、母质的地球化学特征）和受强烈人为活动水耕、早耕熟化的土壤（外来物质的不断加人显著地改变了浅层土壤原有的地球化学性质）；(2)各类土壤因母岩母质和利用方式不同，各具明显的标志性元素组合特征，如紫色土、黄壤（低碱和碱土金属元素和pH值）、水稻土（高有机元素、肥料元素和重金属元素）和潮土等，因此，这些元素组合是土壤分类两个要素的重要参照系；(3)浅层土壤的地球化学特征不可能完整地体现成土条件、成土过程和土壤属性这三个发生分类依据，因此，聚类分析结果与发生类型之间存在一定的差异。

It suggested that allele A had a positive effect on the meat production and quality of Langya Chicken.

结果表明：等位基因A对琅琊鸡的肌肉产量和品质具有正效应。

Allelism in vestigation of genes resistante to Fusarium wilt in cotton suggested that there were 2 genes(assigned symbols Fw1 and Fw2)in 5 cultivars used.

1995-1996年，对我国育成的有代表性的5个抗病品种进行抗枯萎病基因的等位性测定。结果表明：在所选用的5个抗病品种中至少存在两个不同的抗病基因(暂定名为Fwl和Fw2)。

These results suggested that insulin might provide alleviative effects against diabetic deterioration and hyperlipidemia.

上述实验结果显示台湾天仙果果实应具有预防或降低糖尿病并发症降血脂的效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。